Šta ti značim ja - Dino Merlin

Šta ti značim ja, samo komad prošlog vremena

Šta ti značim ja, ni rodbina, ni sudbina

Reci šta ću ti ja, ispod paučine godina

Šta ti značim ja, ovakav nikakav

Ja čovjek sa dva lica

Ja muška kukavica

Što nikad nisam smio da priznam

Jesi li žena ili ljubavnica

U ovim godinama, svaka nova je kao uvreda

U ovim godinama, ni ljubav više nije pobjeda

U ovim godinama, svaka nova je kao uvreda

U ovim godinama, kad ni ljubav više nije pobjeda

Šta ti značim ja, samo komad prošlog vremena

Reci šta će ti ta izgužvana postelja

Koju nećes pospremiti

Jer nemaš kome lagati

Bezbroj ih je otišlo

Samo jedan će se vratiti

U ovim godinama, svaka nova je kao uvreda

U ovim godinama, ni ljubav više nije pobjeda

U ovim godinama, svaka nova je kao uvreda

U ovim godinama, kad ni ljubav više nije pobjeda

Мен саған не айтамын, өткеннің бір үзігі ғана

Саған не айтайын, не туыс, не тағдыр

Айтшы мен не істеймін, Жылдардың торы астында

Мен саған не айтамын, ондай ештеңе жоқ

Мен екі жүзді адаммын

Мен қорқақ

Мұны мен ешқашан мойындауға рұқсат етпедім

Сіз әйелсіз бе әлде ғашықсыз ба?

Бұл жаста әрбір жаңалық қорлау сияқты

Бұл жылдарда тіпті махаббат жеңіс емес

Бұл жаста әрбір жаңалық қорлау сияқты

Бұл жылдары, тіпті махаббат енді жеңіс емес

Мен саған не айтамын, өткеннің бір үзігі ғана

Айтыңызшы, бұл мыжылған төсек сізге не береді

Сіз оны тазаламайсыз

Өйткені сенде өтірік айтатын адам жоқ

Олардың сансызы кетті

Тек біреуі қайтады

Бұл жаста әрбір жаңалық қорлау сияқты

Бұл жылдарда тіпті махаббат жеңіс емес

Бұл жаста әрбір жаңалық қорлау сияқты

Бұл жылдары, тіпті махаббат енді жеңіс емес