Төменде әннің мәтіні берілген Ja potpuno trijezan umirem , суретші - Dino Merlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dino Merlin
Šta sve o tebi sirota moja nisu pričali
To više ne bi ni pas s maslom mog’o pojesti
Bilesi da si nakon svega
U naše snove dovela njega
Bilesi da ti se baš dopada način na koji propadam
Šta sve o tebi sirota moja i sad govore
To više nije ni stvar jala ni ljubomore
To je nešto više od toga
Nekome lijek a nekom droga
Ja znam, ima tu malo istine a malo sudbine
A ne misli da pijem
Ja to ne smijem
Ja potpuno trijezan umirem
A ne misli da pijem
Ja to ne smijem
Ja potpuno svijestan umirem
Байғұс, олар сен туралы не айтпады
Оны майлы ит те жей алмайды
Білесі сен ғой
Ол оны біздің арманымызға әкелді
Менің сәтсіздікке ұшырағаным саған қатты ұнайды
Сен туралы не дейді, бейшара?
Бұл енді қызғаныш немесе қызғаныш емес
Бұл одан да көп нәрсе
Біреуінде дәрі, біреуде дәрі бар
Білемін, шындық аз, тағдыр аз
Ал ол мені ішіп жатырмын деп ойламайды
Мен мұны істей алмаймын
Мен мүлдем ессіз өлемін
Ал ол мені ішіп жатырмын деп ойламайды
Мен мұны істей алмаймын
Мен толық ес-түссіз өліп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз