Төменде әннің мәтіні берілген Kremen , суретші - Dino Merlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dino Merlin
Ti, prosto zadrhtim kad te ugledam
U dah mi se pretvori glas
Ti, sve ti oprostim, što i ne trebam
Jer čuvam još nešto za nas
Mjesec je mlad, zvijezde su previsoko
Miriše grad na dugo, na široko
Ostalo je još malo kremena
U ovom mom starom upaljaču
Nedostaješ mi još više medena
Nego go vatrenom bordo navijaču
Ti, sve se pokrene kad te ugledam
U dan mi se pretvori mrak
I srce te spomene mada ne treba
Jer ja imam savršen brak
Al' uvijek ima nešto što se šuti
A to su ovi sati i minuti, kad nisi tu
Ostalo je još malo kremena
U ovom mom starom upaljaču
Nedostaješ mi još više medena
Nego go vatrenom bordo navijaču
Сен, мен сені көргенде дірілдеймін
Менің тынысым дауысымды өзгертеді
Сен, мен сені маған қажет емес нәрсе үшін кешіремін
Өйткені менде біз үшін тағы бір нәрсе бар
Ай жас, жұлдыздар тым биік
Қамалдың иісі ұзын және кең
Әлі біраз кварц қалды
Менің осы ескі оттығымда
Мен сені одан сайын сағындым жаным
Жалынды бургундия желдеткішіне күтім жасаңыз
Сен, бәрі мен сені көргенде басталады
Мен үшін күн ымыртқа айналады
Және бұл жадтың жүрегі қажет емес
Өйткені менде тамаша неке бар
Әлде үнемі үндемейтін нәрсе бар
Бірақ бұл сіз жоқ кездегі сағаттар мен минуттар
Әлі біраз кварц қалды
Менің осы ескі оттығымда
Мен сені одан сайын сағындым жаным
Жалынды бургундия желдеткішіне күтім жасаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз