Төменде әннің мәтіні берілген Sam , суретші - Dino Merlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dino Merlin
vidis li ta
crveno bijela svijetla
to je tvoj grad
s pijetlom il' bez pijetla
svanuce dan
sjevnuce k’o munja
neumoran
crni oblak zvani sumnja
kao kroz san
nadolaze ti slike
kad si za dan
presao u vojnike
sebe da das
sve osim onog svoga
i sta je sad
ostalo od svega toga
sam
na svijetu sam si uglavnom
sam
u masi zajedno sa mnom
көріп тұрсың ба
қызыл-ақ шамдар
бұл сенің қалаң
әтешпен немесе әтешсіз
таңғы күн
ол найзағайдай жарқылдайды
жалықпайтын
күмән деп аталатын қара бұлт
арман арқылы
суреттер сізге келеді
сіз күні болған кезде
сарбаздарға көшті
өзіңе бер
өзінен басқаның бәрі
және қазір не
қалғаны бәрі
өзі
әлемде мен көбінесе
өзі
менімен бірге көптің ішінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз