Niko Kao Ja (Tvoj Veseli Bosanac) - Dino Merlin
С переводом

Niko Kao Ja (Tvoj Veseli Bosanac) - Dino Merlin

Альбом
Merlin
Год
1986
Язык
`босниялық`
Длительность
220330

Төменде әннің мәтіні берілген Niko Kao Ja (Tvoj Veseli Bosanac) , суретші - Dino Merlin аудармасымен

Ән мәтіні Niko Kao Ja (Tvoj Veseli Bosanac) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Niko Kao Ja (Tvoj Veseli Bosanac)

Dino Merlin

Оригинальный текст

Niko kao ja, ja, ja, tvoj veseli Bosanac

Kao ja, ja, ja, tvoj zadnji Mohikanac

Kao ja, ja, ja, tvoj zadnji voz

Skroz na skroz

Mogu biti snjegovi

Mogu svjetski ratovi

Svi u Novoj godini

Mogu bit' gospodini

Možeš me varati

Možeš mi slagati

Kada drugu poljubim

Možeš me karati

Al' ne može bit', da ćeš me ostavit'

Al ne može bit', niko…

Kao ja, ja, ja tvoj veseli Bosanac

Kao ja, ja, ja, tvoj zadnji Mohikanac

Kao ja, ja, ja, tvoj zadnji voz

Skroz na skroz

Перевод песни

Ешкім маған ұнамайды, мені, мен, сенің бақытты босниялық

Мен сияқты, мен, мен, сенің соңғы могиканың

Мен сияқты, мен, мен, сенің соңғы пойызың

Барлық жолмен

Қар жаууы мүмкін

Дүниежүзілік соғыстар мүмкін

Барлығы Жаңа жылда

Мен джентльмен бола аламын

Сіз мені алдай аласыз

Сіз маған өтірік айта аласыз

Мен басқаны сүйгенде

Сіз мені сиқырлай аласыз

Бірақ «бұлай болуы мүмкін емес, сен мені тастап кетесің»

Бірақ олай болуы мүмкін емес, ешкім...

Мен сияқты, мен де сенің бақытты босниялықпын

Мен сияқты, мен, мен, сенің соңғы могиканың

Мен сияқты, мен, мен, сенің соңғы пойызың

Барлық жолмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз