Na Te Mislim, Dušo - Dino Merlin
Төменде әннің мәтіні берілген Na Te Mislim, Dušo , суретші - Dino Merlin аудармасымен
Ән мәтіні Na Te Mislim, Dušo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Na Te Mislim, Dušo
Dino Merlin
Оригинальный текст
Srno moja opet zima je
Al' su prošle dvije godine
Otkad kiše peru prozore
Otkad tebe svojom ne zovem
Otkad kiše peru prozore
Otkad tebe svojom ne zovem
Nisam više onaj stari junak
Al' sam veći još za tobom ludak
Osamdeset osma izvire
Naše duše se oženile
Osamdeset osma izvire
Ali tebe nema…
Nema zore ni bijela danka
Na te mislim dušo bez prestanka
Nema zore ni bijela danka
Na te mislim dušo bez prestanka
Nisam više onaj stari junak
Al' sam veći jos za tobom ludak
Osamdeset osma izvire
Naše duše se oženile
Osamdeset osma izvire
Naše duše se oženile
Nema zore ni bijela danka
Na te mislim dušo bez prestanka
Nema zore ni bijela danka
Na te mislim dušo bez prestanka
Перевод песни
Менің бұғыма тағы қыс келді
Бірақ екі жыл өтті
Жаңбырдан бері терезелерді жуып жатыр
Содан бері сені өзімнің деп атаған емеспін
Жаңбырдан бері терезелерді жуып жатыр
Содан бері сені өзімнің деп атаған емеспін
Мен енді ондай ескі батыр емеспін
Бірақ сенен кейін мен одан бетер ессізмін
Сексен сегіз бұлақ
Жанымыз үйленді
Сексен сегіз бұлақ
Бірақ сен кетіп қалдың...
Таңның атысы, ақ алымы жоқ
Мен сені ойлаймын, жаным, тоқтаусыз
Таңның атысы, ақ алымы жоқ
Мен сені ойлаймын, жаным, тоқтаусыз
Мен енді ондай ескі батыр емеспін
Бірақ сенен кейін мен одан бетер ессізмін
Сексен сегіз бұлақ
Жанымыз үйленді
Сексен сегіз бұлақ
Жанымыз үйленді
Таңның атысы, ақ алымы жоқ
Мен сені ойлаймын, жаным, тоқтаусыз
Таңның атысы, ақ алымы жоқ
Мен сені ойлаймын, жаным, тоқтаусыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз