Moja Pjesma - Dino Merlin

Daleko je moja kuća

Bijela kafa i pogača vruća

Na ormaru dunja žuta

Koliko je mirisala puta

Na ormaru dunja žuta

Koliko je mirisala puta

Daleko je moj mali zamak

U avliji još miriše zambak

Ali nema nikog da ga bere

Nema nikog da mu sofru stere

Ali nema nikog da ga bere

Nema mene da mi sofru stere

I noćas sama mati stara

S čet'ri zida razgovara

Sklapa ruke, sklapa oči

I umire u samoći

Imala je jednog sina

Njemu draža bi tuđina

Njemu tuđe biješe slađe

I što traži to i nađe

Njemu tuđe biješe slađe

I što traži to i nađe

Imala je samo jednu želju

Da ga vidi dok je živa

Da ga ranom zorom budi

Teško njemu od Boga i ljudi

Da ga ranom zorom budi

Teško meni od Boga i ljudi

I noćas sama mati stara

S čet'ri zida razgovara

Sklapa ruke, sklapa oči

I umire u samoći

Менің үйім алыс

Ақ кофе және ыстық торт

Шкафта сары айва

Қанша рет иіскеді

Шкафта сары айва

Қанша рет иіскеді

Менің кішкентай сарайым алыс

Ауладан әлі күнге дейін құлып иісі аңқып тұр

Бірақ оны алып кететін ешкім жоқ

Оның диванын ұрлайтын ешкім жоқ

Бірақ оны алып кететін ешкім жоқ

Менің диванымды ұрлайтын ешкім жоқ

Ал бүгін кешке ананың өзі қартайған

Ол төрт қабырғамен сөйлеседі

Қолдарын қайырып, көзін жұмады

Ал ол жалғыздықта өледі

Оның бір ұлы болды

Ол бейтаныс адамды қалайды

Ол үшін басқа біреудікі тәтті еді

Ал не іздесе, соны табады

Ол үшін басқа біреудікі тәтті еді

Ал не іздесе, соны табады

Оның бір ғана тілегі бар еді

Оны тірі кезінде көру үшін

Оны таң ата ояту үшін

Оған Алладан да, адамдардан да қасірет!

Оны таң ата ояту үшін

Құдай мен адамдардан маған қасірет!

Ал бүгін кешке ананың өзі қартайған

Ол төрт қабырғамен сөйлеседі

Қолдарын қайырып, көзін жұмады

Ал ол жалғыздықта өледі