Төменде әннің мәтіні берілген Merjema , суретші - Dino Merlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dino Merlin
Ne, ne dolazi Merjema
Te noci kada dodju svi
Da me isprate
Na put posljednji
Ne, ne dolazi Merjema
Ti nemas nista s tim
Jedna je zena covjeka
Voljela srcem svim
Neka dodju svi
Braca, sestre i rodjaci
Neka dodju kraljevi i prosjaci
Nek puknu gromovi
Oni crni oblaci
Samo da ne zazvone tvoji koraci
Necu to moci podnijeti
I mrtav cu umrijeti
Ne, ne dolazi Merjema
Nemoj da se usudis
Ima jedan kadija
Taj nek ti presudi
Neka dodju svi
Braca, sestre i rodjaci
Neka dodju kraljevi i prosjaci
Nek puknu gromovi
Oni crni oblaci
Samo da ne zazvone tvoji koraci
Necu to moci podnijeti
I mrtav cu umrijeti
Жоқ, Мэри келмейді
Сол түнде бәрі келеді
Мені жіберу үшін
Соңғы жолда
Жоқ, Мэри келмейді
Оған еш қатысың жоқ
Ол кісінің әйелі
Ол бар жүрегімен сүйді
Барлығы келсін
Бауырлар, апалар, туыстар
Патшалар мен қайыршылар келсін
Найзағай жарқылсын
Сол қара бұлттар
Тек аяғыңның шырылдауына жол берме
Мен шыдай алмаймын
Ал мен өлемін
Жоқ, Мэри келмейді
Батылмаңыз
Бір кәдесый бар
Ол сені соттай берсін
Барлығы келсін
Бауырлар, апалар, туыстар
Патшалар мен қайыршылар келсін
Найзағай жарқылсын
Сол қара бұлттар
Тек аяғыңның шырылдауына жол берме
Мен шыдай алмаймын
Ал мен өлемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз