Kokuzna Vremena - Dino Merlin
С переводом

Kokuzna Vremena - Dino Merlin

  • Альбом: Kokuzna Vremena

  • Шығарылған жылы: 1984
  • Тіл: хорват
  • Ұзақтығы: 2:48

Төменде әннің мәтіні берілген Kokuzna Vremena , суретші - Dino Merlin аудармасымен

Ән мәтіні Kokuzna Vremena "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kokuzna Vremena

Dino Merlin

Оригинальный текст

Ne davi, pacove mali

Sve znam, jasno je kô dan

Sinoć si me izdala, drugog si ljubila svu noć

Zezala me raja, bilo je belaja sto

Ne benavi, pacove mali

Suze, kod mene to ne pali

Ma pusti Miljacku, nek' tiho teče

Ovo je naše zadnje veče

Vremena su kokuzna, a ti si baksuzna

P’jan li te vjetar meni donio

Vremena su kokuzna, a ti si baksuzna

Nisam te, Bog zna kako, ni volio

Ne benavi, pacove mali

Suze, kod mene to ne pali

Ma pusti Miljacku, nek' tiho teče

Ovo je naše zadnje veče

Vremena su kokuzna, a ti si baksuzna

P’jan li te vjetar meni donio

Vremena su kokuzna, a ti si baksuzna

Nisam te, Bog zna kako, ni volio

Перевод песни

Тұншығып қалмаңыздар, кішкентай егеуқұйрықтар

Бәрін білемін, күндей анық

Кешегі түнде опасыздық жасадың, түні бойы басқа біреуді сүйдің

Аспан мені мазақ етті, ақ дастархан болды

Ақымақ болмаңдар, кішкентай егеуқұйрықтар

Көз жасым, бұл мен үшін жұмыс істемейді

Милжакка тыныш ағып кетсін

Бұл біздің соңғы түніміз

Заман тым күлдіргі, ал сен жолы болмайсың

Маған сені мас жел әкелді ме

Заман тым күлдіргі, ал сен жолы болмайсың

Мен сені сүймедім, құдай біледі

Ақымақ болмаңдар, кішкентай егеуқұйрықтар

Көз жасым, бұл мен үшін жұмыс істемейді

Милжакка тыныш ағып кетсін

Бұл біздің соңғы түніміз

Заман тым күлдіргі, ал сен жолы болмайсың

Маған сені мас жел әкелді ме

Заман тым күлдіргі, ал сен жолы болмайсың

Мен сені сүймедім, құдай біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз