Da Šutiš (Indigo) - Dino Merlin

Ente quavmi ente qulum fi hajati

Ente quavmi ente qulum fi hajati

Svima reci da sam tu

neka vide, neka cuju

sta mi tijelo osjeca

neka novu struju

Slijepac za moju ceznju

samo nocas nemoj biti to

ja znam da ti mozes puno bolje

naravno da znam ja to

Dobro je kad u zivotu

za nesto se boris, rukama stvoris

dobro je kad u zivotu

nekoga volis, neko te voli

Dobro je kad u zivotu

neko te sluti ti nekoga slutis

ali je nabolje kad u zivotu imas nekog

s kim mozes ovako da sutis

Ne slaze se kalendar

moga doba i tvoga tijela

ne idu ni s godinama tvojim

ove bore i kosa bijela

Zatvori mi kapke tim

usnama sklopljenim u jednu

ja odavno ne znam kuda

odlaze voljeni kad krenu

Dobro je kad u zivotu

za nesto se boris, rukama stvoris

dobro je kad u zivotu

nekoga volis, neko te voli

Dobro je kad u zivotu

neko te sluti ti nekoga slutis

ali je nabolje kad u zivotu imas nekog

s kim mozes ovako da sutis

Nocas cu samo za tebe da plesem

evo ucim nove korake

nocas cu samo za tebe

da poletim nebu pod oblake

Dobro je kad u zivotu

za nesto se boris, rukama stvoris

dobro je kad u zivotu

nekoga volis, neko te voli

Dobro je kad u zivotu

neko te sluti ti nekoga slutis

ali je nabolje kad u zivotu imas nekog

s kim mozes ovako da sutis

Міне, біз үйге барамыз

Міне, біз үйге барамыз

Барлығына менің осында екенімді айт

көрсін, естісін

менің денем не сезінеді

жаңа ағым болсын

Сағынышым үшін соқыр

тек бүгін кешке олай болма

Мен сенің әлдеқайда жақсы жұмыс істей алатыныңды білемін

әрине мен мұны білемін

Өмірде болғаны жақсы

бір нәрсе үшін күресесің, қолыңмен жасайсың

өмірде болғаны жақсы

сен біреуді сүйесің, біреу сені сүйеді

Өмірде болғаны жақсы

біреу сіз біреуден күдіктенеді деп күдіктенеді

бірақ сіздің өміріңізде біреу болғаны жақсы

кіммен осылай үнсіз қалуға болады

Күнтізбе келіспейді

менің жасым және сіздің денеңіз

олар тіпті сіздің жасыңызбен жүрмейді

бұл әжімдер мен шаш ақ

Менің қабақтарымды жабыңыз

еріндер бір бүктелген

Мен көптен бері қайда екенін білмеймін

жақындары кеткенде кетеді

Өмірде болғаны жақсы

бір нәрсе үшін күресесің, қолыңмен жасайсың

өмірде болғаны жақсы

сен біреуді сүйесің, біреу сені сүйеді

Өмірде болғаны жақсы

біреу сіз біреуден күдіктенеді деп күдіктенеді

бірақ сіздің өміріңізде біреу болғаны жақсы

кіммен осылай үнсіз қалуға болады

Бүгін кешке мен тек сен үшін билеймін

мұнда мен жаңа қадамдарды үйреніп жатырмын

бүгін кешке мен тек сен үшінмін

бұлт астында аспанға ұшу

Өмірде болғаны жақсы

бір нәрсе үшін күресесің, қолыңмен жасайсың

өмірде болғаны жақсы

сен біреуді сүйесің, біреу сені сүйеді

Өмірде болғаны жақсы

біреу сіз біреуден күдіктенеді деп күдіктенеді

бірақ сіздің өміріңізде біреу болғаны жақсы

кіммен осылай үнсіз қалуға болады