Bijelo - Dino Merlin
Төменде әннің мәтіні берілген Bijelo , суретші - Dino Merlin аудармасымен
Ән мәтіні Bijelo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bijelo
Dino Merlin
Оригинальный текст
Bijelim stazama papira plovim*
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Bijelim stazama papira plovim*
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Ona će s njim
Ona će s njim
Cijelim tijelom osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Cijelim tijelom osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Ona će s njim
Ona će s njim
Tugo, to zna svako
Umrijeti je lako
To na tren zaboli i prestane
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Bijelim stazama papira plovim
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Bijelim stazama papira plovim
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Ona će s njim
Ona će s njim
Cijeli život osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Cijeli život osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Ona će s njim
Ona će s njim
Tugo, to zna svako
Umrijeti je lako
To na tren zaboli i prestane
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Перевод песни
Мен қағаздың ақ жолдарын жүземін *
Мен көбелектерді қалауымнан аулаймын
Сондықтан мен оларды сізге жеткіземін
Мен қағаздың ақ жолдарын жүземін *
Мен көбелектерді қалауымнан аулаймын
Сондықтан мен оларды сізге жеткіземін
Ол онымен бірге барады
Ол онымен бірге барады
Бүкіл денем оны жақсы көретін сияқты
Махаббаттың ауыратынын білсем де
Мен онда рекорд орнаттым
Бүкіл денем оны жақсы көретін сияқты
Махаббаттың ауыратынын білсем де
Мен онда рекорд орнаттым
Ол онымен бірге барады
Ол онымен бірге барады
Өкінішке орай, мұны бәрі біледі
Өлу оңай
Бір сәт ауырып, тоқтайды
Өкінішті, бірақ қалай
Осылай өмір сүр
Оның жүрегі тас болған кезде
Өкінішті, бірақ қалай
Осылай өмір сүр
Оның жүрегі тас болған кезде
Қағаздың ақ жолдарымен жүземін
Мен көбелектерді қалауымнан аулаймын
Сондықтан мен оларды сізге жеткіземін
Қағаздың ақ жолдарымен жүземін
Мен көбелектерді қалауымнан аулаймын
Сондықтан мен оларды сізге жеткіземін
Ол онымен бірге барады
Ол онымен бірге барады
Өмір бойы мен өзімді жақсы көретіндей сезінемін
Махаббаттың ауыратынын білсем де
Мен онда рекорд орнаттым
Өмір бойы мен өзімді жақсы көретіндей сезінемін
Махаббаттың ауыратынын білсем де
Мен онда рекорд орнаттым
Ол онымен бірге барады
Ол онымен бірге барады
Өкінішке орай, мұны бәрі біледі
Өлу оңай
Бір сәт ауырып, тоқтайды
Өкінішті, бірақ қалай
Осылай өмір сүр
Оның жүрегі тас болған кезде
Өкінішті, бірақ қалай
Осылай өмір сүр
Оның жүрегі тас болған кезде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз