Bez Obzira Na Sve - Dino Merlin

Bez obzira na sve što o nama govore

Što na pola koplja su noćas naše zastave

I to što te mati neće meni dati

I to što se nikad nećes mojom zvati

Jedina, gadna su vremena

Bez obzira na sve zore su najgore

Bez obzira na to ja ne kunem prozore

Mada znam da nikad na njih nećes pokucati

Mada znam da nikad više nećes moja biti

Jedina, gadna su vremena

Hej, hej, hej, bez obzira na sve

Hej, hej, hej, i na moje oči snene

Suzu što za tobom vene

Moja si, moja ćeš ostati

Bez obzira na sve što o nama govore

Što na pola koplja su noćas naše zastave

I to što te mati neće meni dati

I to što se nikad nećes mojom zvati

Jedina, gadna su vremena

Jedina, gadna su vremena…

Hej, hej, hej, bez obzira na sve

Hej, hej, hej, i na moje oči snene

Suzu što za tobom vene

Moja si, moja ćes ostati…

Біз туралы не айтса да

Бұл түнде біздің туларымыз қандай жарты найза

Ал анаңның маған бермеуі

Және сені ешқашан менікі деп атамайды

Жалғыз, жаман уақыт

Қарамастан, таңның бәрі ең нашар

Қалай болғанда да, мен терезеге ант бермеймін

Сіз оларды ешқашан ұрмайтыныңызды білемін

Сен енді ешқашан менікі болмайтыныңды білсем де

Жалғыз, жаман уақыт

Эй, эй, эй, не болса да

Ей, эй, эй, менің көзімде қиял

Артыңнан ерген көз жас

Сен менікісің, менікі болып қаласың

Біз туралы не айтса да

Бұл түнде біздің туларымыз қандай жарты найза

Ал анаңның маған бермеуі

Және сені ешқашан менікі деп атамайды

Жалғыз, жаман уақыт

Жалғыз, жаман уақыттар...

Эй, эй, эй, не болса да

Ей, эй, эй, менің көзімде қиял

Артыңнан ерген көз жас

Сен менікісің, сен менікі боласың...