Тишина - Дельфин
С переводом

Тишина - Дельфин

Альбом
Глубина резкости
Язык
`орыс`
Длительность
266760

Төменде әннің мәтіні берілген Тишина , суретші - Дельфин аудармасымен

Ән мәтіні Тишина "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Тишина

Дельфин

Оригинальный текст

Время рвет на куски каждый день — это крик.

И только звоном в ушах растворяется миг.

И если все хорошо ты услышишь свой смех,

Это время хохочет закинув голову вверх.

Если что-то не так слезою сдавленный стон,

Песчинкой ляжет на дно потоком мутных времен.

А иногда лишь только время и пустота,

Ничего не происходит тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Я слышу шепот ее губ, тонкий запах духов,

Я слышу шорох ее платья и звуки шагов.

Когда она спит, я слышу то что ей снится,

Я даже слышу, как она поднимает ресницы.

И если вдруг она в подушку ночью тихо заплачет,

Я сосчитаю сколько слез от меня она прячет.

А сейчас ее нет она куда-то ушла

И ничего не происходит тишина.

Одиночество пугает и берет меня в плен,

Я слышу тихий скрежет кровеносных систем.

Сердце бьет по голове, огромным молотом боли

И разъедает глаза от выступающей соли.

Я считаю секунды, я считаю часы,

Я жду того, кто должен принести тишины.

И он приходит с пакетом в котором прячется зима,

Вода, ложка, вата и тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Не слышу то, что хочу, а слышу то, что придется.

Время мое только стонами льется

И с каждым часом эти стоны становятся тише,

А иногда бывает так, что я совсем их не слышу.

И я не слышу шагов, чего-то страшного рядом,

Но очень скоро с этим встречусь я блуждающим взглядом.

И кончится время, а вместе с ним пустота,

Остается только одна тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Тишина, тссс, тихо, тихо.

тихо, тишина.

Перевод песни

Уақыт күн сайын жарылып жатыр - бұл жылау.

Ал құлақтың шырылдауы ғана бір сәтті ерітеді.

Егер бәрі жақсы болса, сіз күлкіңізді естисіз,

Бұл жолы басын көтеріп күледі.

Егер бірдеңе көз жасы, тұншыққан ыңылау,

Бір құм түйір лайлы уақыт ағынымен түбіне түседі.

Ал кейде тек уақыт пен бостық

Ештеңе болмайды, тыныштық.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

Мен оның ернінің сыбырын, хош иістің нәзік иісін естимін,

Оның көйлегі сыбдыры мен аяқ дыбысын естіп тұрмын.

Ол ұйықтағанда мен оның не армандағанын естимін,

Тіпті оның кірпіктерін көтергенін де естіп тұрмын.

Егер ол түнде кенеттен жастыққа жыласа,

Менен қанша көз жасын жасыратынын санаймын.

Енді ол кетті, ол бір жерге кетті

Ал тыныштықта ештеңе болмайды.

Жалғыздық мені қорқытады, тұтқынға алады

Мен қан айналым жүйелерінің тыныш ұнтақтауын естимін.

Жүрегі соғады басына, ауыр балға

Ал шығыңқы тұздан көзді тоздырады.

Мен секундтарды санаймын, мен сағаттарды санаймын

Мен үнсіздікті әкелетін адамды күтемін.

Ол қыс тығылған пакетпен келеді,

Су, қасық, мақта және тыныштық.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

Мен не қалайтынымды естімеймін, бірақ мен не істеу керектігін естимін.

Менің уақытым тек жылаумен өтеді

Әр сағат сайын бұл жылаулар тынышталады,

Ал кейде мүлде естімей қалатын кездері болады.

Мен қадамдарды естімеймін, жақын жерде қорқынышты нәрсе,

Бірақ көп ұзамай мен мұны басқа көзбен қарсы аламын.

Ал уақыт бітеді, онымен бірге бос,

Тек тыныштық қалады.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш.

тыныштық, тыныштық.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз