
Төменде әннің мәтіні берілген Свет для меня , суретші - Дельфин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дельфин
Ангелы тихое принесли утро,
Розовых облаков перья, сонного перламутра.
Сняли с груди моей ожерелье, молчали,
Сердца моего стук слушали, с тишиной ровняя.
Билось оно в ладонях небесных рук, медленно остывая.
Легкие покидая, хрипел выдох последний, бесстрашием полный.
Радовался я, смотрел в глаза любви чистоты бездонной.
Плакали ангелы, крыльями теребя, собственного испугавшись чуда.
Отпускала их, пухом выстланная, земля, взявшимся ниоткуда.
Періштелер тыныш таңды әкелді
Қызғылт қауырсын бұлт, Ұйқысыз інжу-маржан.
Олар кеудемдегі алқаны алып тастады, олар үнсіз қалды,
Жүрегім соғуды тыңдады, үнсіздікпен теңестірді.
Ол аспанның алақанында соғып, баяу суыды.
Өкпеден шығып, соңғы дем шығару ысқырды, қорқынышқа толы.
Қуандым, Түбі жоқ пәк махаббаттың көзіне қарадым.
Періштелер өздерінің кереметтерінен қорқып, қанаттарын тартып, жылады.
Кетсін, тізілген мамық, Жер, жоқ жерден алынған.
Дельфин • 2021
Дельфин • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз