Sur ta route - David Hallyday
С переводом

Sur ta route - David Hallyday

Альбом
Un Nouveau Monde
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
181600

Төменде әннің мәтіні берілген Sur ta route , суретші - David Hallyday аудармасымен

Ән мәтіні Sur ta route "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sur ta route

David Hallyday

Оригинальный текст

Si tu pars au milieu du désert

Laisse au moins le sable et la poussière

Danser pour moi

Autour de toi

Si tu pars au loin dans le désert

Laisse au moins le feu de la terre

Se battre pour moi

Au fond de toi

Sur ta route, je veux que tu retiennes

Les étoiles qu’il faudra que je te prenne

Dans la peine

Souviens-toi que je t’aime encore

Si tu pars au milieu du désert

Laisse au moins les ombres et la lumière

Danser pour moi

Autour de toi

Si tu pleures au bout de ce voyage

Laisse au moins ton cœur en otage

Se battre pour moi

Au fond de toi

Dans la peine

Souviens-toi que je t’aime

Souviens-toi des étoiles

Qu’il faut que je prenne

Sur ta route

Pendant que tu t'évades

Donne aux anges nomades

Le chemin des étoiles

Sur ta route

Перевод песни

Шөлдің ортасына барсаң

Кем дегенде құм мен шаң қалдырыңыз

мен үшін биле

Айналаңызда

Шөлге кетсең

Ең болмаса жердің оты жансын

Мен үшін күрес

Ішінде терең

Жолда мен сенің есте қалғаныңды қалаймын

Жұлдыздарды мен сенен алуым керек

Ауырсынуда

Мен сені әлі де сүйетінімді ұмытпа

Шөлдің ортасына барсаң

Кем дегенде, көлеңке мен жарықты қалдырыңыз

мен үшін биле

Айналаңызда

Осы жолдың соңында жыласаңыз

Тым болмаса жүрегіңді кепілге қалдыр

Мен үшін күрес

Ішінде терең

Ауырсынуда

мен сені жақсы көремін есте сақта

жұлдыздарды еске түсіру

Мен алуым керек

Сіздің жолыңызда

сіз қашып жатқанда

Көшпелі періштелерге беріңіз

Жұлдыздар жолы

Сіздің жолыңызда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз