Mi ángel - Dante

Es muy probable que no entiendas lo que vengo a confesarte

Y si aseguro que en mi vida habría sido tan sincero

Poca gente ha conseguido que yo me sienta importante

Y tú has logrado que te quiera más de lo que yo me quiero

Eres el precio más valioso, el que jamás habría expirado

Eres la meta inalcanzable del que todo lo ha soñado

Eres la obra inacabada de un compositor frustrado

Que por lo mucho que lo intenta, ni relatarte ha logrado

Y esos ojos que me llevas, que descuadran cualquier zinc

Que no hay cabeza que no vuelvas loca con tu boca

Así que si esas curvas son normales, que alguien venga y me lo explique

Tu cuerpo sí que es delito, y no lo que escribe Joël Dicker

Eres arte incomprendido hacia personas como yo

Eres esa noche estrellada en la que se inspiró Van Gogh

Tú naciste para ser el grito de revolución

Serás siempre tú mi casa, tú mi causa y mi solución

Quiero ser tus ganas cuando no sepas qué hacer

Quiero ser la luz que le de vida a tu camino

Quiero ser el suelo cuando caminas por el

Quiero ser tu aire con cada suspiro

Quiero ser el sol, y ser esclavo de tu piel

Ser casualidad y que creas en el destino

Quiero que te guardes el mensaje que dejé

Eres lo más bonito que he conocido

Yo te haría mil locuras que no hacía ni de crio

Escalaría el Everest aunque me muriese de frío

Y una vez llegase arriba tras verte, que es lo que ansío

Saltaría con los ojos vendados hacia el vacío

Eres agua cristalina de una cara en las Islas Caimán

Eres el fuego sin control que vomita un volcán

Ahora ya entiendo los calores que me dan

Cuando pasas por mi lado, y yo me vuelvo Notre Dame

Si me pierdo en tu desierto, que me traguen tus arenas

Si Guantánamo es tocarte, que me pongan mil condenas

Y si quieres devorarme, te dejo, vale la pena

Cualquier hombre mataría para ser tu última cena

Dedicarte una canción que todavía nadie ha inventado

Porque nadie ha conocido el placer de tenerte al lado

Y cuando lo haya conseguido, y tú me hayas sonreído

Puedo morirme tranquilo porque ya lo habré logrado

Eres el ángel que me guarda las espaldas cuando temo

Eres el alma que me falta cuando me asalta algún miedo

Eres la barca que me aparta de tanto, que ya me debo

Eres el agua que me cala, y que me calma si me quemo

Siempre tuve pánico a lo de quemarme, y luego

Tan bipolar me vi volar, gozando de tu fuego

Y entendí que proteger el arte no iba a ser un juego

Así que deja que me juegue la vida en ti, te lo ruego

Quiero ser tus ganas cuando no sepas qué hacer

Quiero ser la luz que le de vida a tu camino

Quiero ser el suelo cuando caminas por el

Quiero ser tu aire con cada suspiro

Quiero ser el sol, y ser esclavo de tu piel

Ser casualidad y que creas en el destino

Quiero que te guardes el mensaje que dejé

Eres lo más bonito que he conocido

(He conocido, he conocido)

Менің нені мойындауға келгенімді түсінбеуіңіз әбден мүмкін

Егер мен сізді сендірсем, мен өз өмірімде соншалықты шынайы болар едім

Маған маңызды екенін сезінген адамдар аз болды

Ал сен мені өзіңнен де артық жақсы көретінсің

Сіз ең құнды бағасыз, мерзімі ешқашан бітпейтін бағасыз

Бәрін армандаған адамның қол жетпес мақсатысың

Сіз түңілген композитордың аяқталмаған туындысысыз

Ол қанша тырысса да саған айтпады

Сіз мені алатын бұл көздер, кез келген мырыш теңгерімсіз

Аузыңмен жынды қылмайтын бас жоқ деп

Сондықтан бұл қисық сызықтар қалыпты болса, біреу келіп, маған түсіндіреді

Сіздің денеңіз қылмыс, Джоэл Дикер жазғандай емес

Мен сияқты адамдарға өнерді дұрыс түсінбейсің

Сіз Ван Гогты шабыттандырған жұлдызды түнсіз

Сен революцияның айқайы болу үшін тудың

Әрқашан менің үйім, себебім және шешімім боласың

Не істеріңді білмей тұрғанда мен сенің қалауың болғым келеді

Жолыңа өмір сыйлайтын шырақ болғым келеді

Сен басып жүргенде жер болғым келеді

Әр тыныс алғанда сенің ауаң болғым келеді

Күн болғым келеді, Теріңе құл болғым келеді

Кездейсоқ болыңыз және тағдырға сеніңіз

Мен қалдырған хабарламамды қалдырғаныңызды қалаймын

Сіз мен кездестірген ең әдемі адамсыз

Мен саған бала кезімде жасамаған мыңдаған ақылсыз істерді жасайтын едім

Мен тоңып өлсем де Эверестке көтерілер едім

Бірде сені көргеннен кейін шыңға шықтым, бұл менің аңсағаным

Көзім байланып бос жерге секірер едім

Сіз Кайман аралдарының мөлдір суысыз

Сіз жанартауды құсатын бақылаусыз отсыз

Олардың маған деген жылуын енді түсіндім

Сіз менің қасымнан өтіп бара жатқанда, мен Нотр-Дамға айналамын

Айдалада адасып қалсам, құмдарың мені жұтсын

Егер Гуантанамо саған тиісетін болса, маған мың сөйлем беріңіз

Ал егер мені жалмағың келсе, мен сені тастап кетемін, оған тұрарлық

Кез келген адам сіздің соңғы кешкі асыңыз болу үшін өлтіреді

Сізге әлі ешкім ойлап таппаған әнді арнаңыз

Себебі сенімен бірге болу бақытын ешкім білмейді

Ал мен оны орындаған кезде, сен маған күлгенсің

Мен тыныш өле аламын, өйткені мен бұған қол жеткіземін

Сен мен қорыққанда артымды бақылайтын періштесің

Сен мені қорқыныш билеген кезде маған жетіспейтін жансың

Сіз мені өте көп нәрседен ажырататын қайықсыз, мен қазірдің өзінде қарыздармын

Сен маған сіңген сусың, жанып кетсем тыныштандыратын

Мен үнемі күйіп қалудан қорқатынмын, содан кейін

Сондықтан биполярлық Мен өзімді ұшып бара жатқанымды көрдім, сіздің отыңыздан ләззат алыңыз

Ал өнерді қорғау ойын емес екенін түсіндім

Ендеше мен саған өз өмірімді тігуге рұқсат етіңіз, өтінемін

Не істеріңді білмей тұрғанда мен сенің қалауың болғым келеді

Жолыңа өмір сыйлайтын шырақ болғым келеді

Сен басып жүргенде жер болғым келеді

Әр тыныс алғанда сенің ауаң болғым келеді

Күн болғым келеді, Теріңе құл болғым келеді

Кездейсоқ болыңыз және тағдырға сеніңіз

Мен қалдырған хабарламамды қалдырғаныңызды қалаймын

Сіз мен кездестірген ең әдемі адамсыз

(Мен білдім, білдім)