Levántate - Dante
С переводом

Levántate - Dante

Альбом
Eclipse
Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
197660

Төменде әннің мәтіні берілген Levántate , суретші - Dante аудармасымен

Ән мәтіні Levántate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Levántate

Dante

Оригинальный текст

¿Cuántas veces dudaste de ti, después perdiste el rumbo?

Olvidándote de todo, y dándole la espalda al mundo

Con la vida son tres días, y ya vas por el segundo

Así que dile a tu yo interno que mire lo más profundo

Porque no has venido aquí para perder el tiempo

Te lo digo yo, que lo he perdido, y luego me arrepiento

Se acabó lo de llorar por quien no merece una lágrima

Y, se acabó dudar cuando te toca pasar página

Hoy todos sabrán lo que llevo guardado dentro

Quiero ser como ese águila que vuela en el desierto

Roto de cansancio, con los ojos bien abiertos

Pero más fuerte que nunca cuando me han dado por muerto

Y yo no voy a decir que he vuelto, porque no me he ido en la vida

Llevo música en las venas y eso a mí no se me olvida

Son catorce años seguidos, con el rap como salida

Y no me van a olvidar nunca, esa es mi meta conseguida

Si alguna vez, dudas de ti

Recuerda que, nada va a poder frenarte

Y si alguna vez, te caes aquí

Levántate, mira siempre hacia adelante

Si miras hacia atrás, que sea para recordarte

Que mirando hacia atrás no se llega a ninguna parte

El camino ha sido largo, y el presente está delante

Así que ocúpate de preocuparte de lo importante

No te escudes en excusas, como lo hacen los cobardes

Lo importante es llegar a la meta, no el tiempo que tardes

Guarda bien lo que consigas, cuídalo como un tesoro

Y cuando otros lo pierdan todo, tú tendrás lo tuyo aparte

Por el que partió de cero y escaló hasta lo más alto

Por el que ofreció su ayuda mientras se ahogaba en su llanto

Por el que alegraba al mundo sin amigos en su cuarto

Y por el que lo perdió todo y sonreía mientras tanto

Por aquél al que le hicieron bullying y salió del lodo

Por el que salió de depresión, tras depresión él solo

Todo esto es por aquellos que necesitan un nombre

Va por mí, va por ti, va por todos

Si alguna vez, dudas de ti

Recuerda que, nada va a poder frenarte

Y si alguna vez, te caes aquí

Levántate, mira siempre hacia adelante

Si alguna vez, dudas de ti

Recuerda que, nada va a poder frenarte

Y si alguna vez, te caes aquí

Levántate, mira siempre hacia adelante

Перевод песни

Қанша рет өзіңізге күмәндандыңыз, содан кейін жолыңызды жоғалтыңыз?

Барлығын ұмытып, әлемге бет бұру

Өмірмен үш күн болды, ал сіз екіншісіндесіз

Сондықтан ішкі жан дүниеңізге тереңірек үңілуді айтыңыз

Өйткені сен мұнда уақытыңды босқа өткізу үшін келмедің

Айтып отырмын, мен оны жоғалтып алдым, сосын өкінемін

Көз жасына лайық еместер үшін енді жылаудың қажеті жоқ

Ал, бетті парақтау кезегі келгенде кідіріс бітеді

Менің ішімде не сақтағанымды бүгін бәрі біледі

Мен сол айдалада ұшқан қырандай болғым келеді

Шаршағандықтан сынды, көздері ашылды

Бірақ мені өлімге қалдырған кезде бұрынғыдан да күшті

Ал мен қайтып келдім деп айтпаймын, өйткені мен өмірімде ешқашан кеткен емеспін

Мен музыканы тамырымда алып жүрмін, мен мұны ұмытпаймын

Олар он төрт жыл қатарынан, шығудың жолы ретінде рэп

Және олар мені ешқашан ұмытпайды, бұл менің мақсатым орындалды

Егер сіз өзіңізге күмәндансаңыз

Есіңізде болсын, сізді ештеңе тоқтата алмайды

Ал егер де болса, осында құлайсың

Тұр, әрқашан алға

Артқа қарасаңыз, бұл сізге еске түсіру үшін болсын

Артқа қарасаң ешқайда кетпейсің

Жол ұзақ болды, бүгінгі күн алда

Сондықтан маңызды нәрсе туралы алаңдамаңыз

Қорқақтар сияқты сылтаулардың артына тығылмаңыз

Ең бастысы мақсатқа жету қанша уақыт қажет емес

Алғаныңды жақсы сақта, қазынадай сақта

Ал басқалар бәрін жоғалтқанда, сенде өзіңдікі бөлек болады

Жаңадан бастап, шыңға шыққан адамға

Көз жасына батып бара жатып көмек көрсеткен адамға

Бөлмесінде достарсыз әлемді бақытты еткен адамға

Ал осы арада барынан айырылып, күлімсіреген адамға

Бұзақылық көріп, лайдан шыққанға

Депрессиядан жалғыз шыққан адам үшін

Мұның бәрі есімді қажет ететіндер үшін

Бұл мен үшін, ол сізге, ол бәріне бірдей

Егер сіз өзіңізге күмәндансаңыз

Есіңізде болсын, сізді ештеңе тоқтата алмайды

Ал егер де болса, осында құлайсың

Тұр, әрқашан алға

Егер сіз өзіңізге күмәндансаңыз

Есіңізде болсын, сізді ештеңе тоқтата алмайды

Ал егер де болса, осында құлайсың

Тұр, әрқашан алға

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз