Desigualdad - Dante
Төменде әннің мәтіні берілген Desigualdad , суретші - Dante аудармасымен
Ән мәтіні Desigualdad "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Desigualdad
Dante
Оригинальный текст
Las preguntas que más me hago son las que menos entiendo
Me hierve la sangre observando lo que estoy viendo
Gente mentirosa que se está contradiciendo
Siendo lo que dice ser, sin estarlo viviendo
Y el que a veces siente frío, no es el que siempre tirita
El que llora con la cara tapada, no es un cobarde
El que da abrazos, es quien más los necesita
Y el que a veces no aparece, no siempre va a llegar tarde
El que está callado, a veces no aguanta y grita
El que más hambre ha pasado, suele ser quien más comparte
El primero al que ayudaste, es el primero que se quita
Y al que tachas de ser viejo, es el que más puede enseñarte
Nadie es más que los mendigos porque ellos no tengan techo
Te crees que eres humilde, pero fardas de bondad
Y al que insultas por ser negro, tiene tus mismos derechos
No está enfermo por ser negro.
El racismo es la enfermedad
Dime qué más da que tengan otro color en su piel…
Si somos todos iguales
No hay diferencia entre sexo, color o clase
La sangre siempre es roja sin importar el envase
Dime si te importa el peso que arrastras bajo tus pies…
Si sabes bien cuanto vales
No hay diferencias.
Así que, capta el mensaje:
IGUALDAD, es la palabra que hace que el planeta encaje
El que nunca dice nada, es el primero en decir «Basta»
El marginado de clase, es el que si quiere te aplasta
Al que tratan de empollón, os doblará a todos en casta
Y el que más va de gallito, es el que más maltrato arrastra
A la que llaman puta, no ha hecho el amor en su vida
Solamente está esperando ese hombre que la quiera
Pero claro, si es un tío el que se lía con cualquiera, es un fiera
Si es una tía, ya se vuelve una ramera, ¿verdad?
Anda y que os den.
Y que le den a los prejuicios
Que le den a los modelos que te hacen perder el juicio
Que le den a los maromos que con músculos te tientan
Que le den a la talla 90−60−90, joder
Y que le den a vuestras putas etiquetas
Que hacen que la gente dude de si están o no completas
En el centro de la tierra quiero levantar un busto:
Cada uno es como es, y debemos vivir a gusto
Dime qué más da que tengan otro color en su piel…
Si somos todos iguales
No hay diferencia entre sexo, color o clase
La sangre siempre es roja sin importar el envase
Dime si te importa el peso que arrastras bajo tus pies…
Si sabes bien cuanto vales
No hay diferencias.
Así que, capta el mensaje:
IGUALDAD, es la palabra que hace que el planeta encaje
Перевод песни
Өзіме ең көп қоятын сұрақтар – мен аз түсінетін сұрақтар
Көргенімді көріп қаным қайнайды
Өз-өзіне қайшы келетін өтірікші адамдар
Ол айтқандай болу, өмір сүрмей
Ал кейде суық тиетін адам үнемі қалтырап жүретін адам емес
Бетін жауып жылаған адам қорқақ емес
Кім құшақтайды, сол адам оларға көбірек мұқтаж
Ал кейде келмейтін адам әрқашан кешігіп қала бермейді
Үндемеген адам кейде шыдай алмай айқайлайды
Ең көп аш болған адам әдетте ең көп бөліседі
Сіз бірінші көмектессеңіз, бірінші болып жойылады
Ал сіз ескі деп санайтын адам сізге көп нәрсені үйрете алады
Төбесі жоқ қайыршылардан артық ешкім жоқ
Сіз өзіңізді кішіпейіл деп ойлайсыз, бірақ мейірімділік танытасыз
Ал қара деп қорлағанның құқығы да бар
Ол қара түсті болғандықтан ауырмайды.
Нәсілшілдік - бұл ауру
Айтыңызшы, егер олардың терісінде басқа түс болса, бұл не маңызды ...
Иә бәріміз бірдейміз
Жыныс, түс немесе сынып арасында ешқандай айырмашылық жоқ
Қан ыдысқа қарамастан әрқашан қызыл болады
Аяқ астыңда сүйреп жүрген салмақты ойлайсың ба айт...
Егер сіз қаншалықты құнды екеніңізді білсеңіз
Ешқандай айырмашылықтар жоқ.
Сонымен, хабарламаны алыңыз:
ТЕҢДІК, планетаны жарасымды ететін сөз
Ешқашан ештеңе айтпайтын адам бірінші "жетеді" дейді
Сыныптан тыс қалған, қаласаң сені езетін адам
Кім тентек болуға тырысса, бәріңді кастаға бөледі
Ал ең тәкаппар, ең көп қиянат сүйрейтін адам
Олар жезөкше деп атайтын, ол өмірінде ешқашан ғашық болған емес
Ол өзін жақсы көретін жігітті ғана күтеді
Бірақ кез келген адаммен араласатын жігіт болса, әрине, хайуан
Егер ол апай болса, ол жезөкшеге айналады, солай ма?
Барып, сені сиқы.
Және предрастуралар қарғыс атсын
Сізді ақыл-ойдан адастыратын үлгілерді құртыңыз
Сізді бұлшық еттерімен азғыратын бөртпелерді
90−60−90 размерді блять, блять
Жəне блят этикеткаларыңды
Бұл адамдарға олардың толық немесе толық еместігіне күмән келтіреді
Жердің ортасында мен бюст көтергім келеді:
Әрқайсысы өз қалпында, біз еркін өмір сүруіміз керек
Айтыңызшы, егер олардың терісінде басқа түс болса, бұл не маңызды ...
Иә бәріміз бірдейміз
Жыныс, түс немесе сынып арасында ешқандай айырмашылық жоқ
Қан ыдысқа қарамастан әрқашан қызыл болады
Аяқ астыңда сүйреп жүрген салмақты ойлайсың ба айт...
Егер сіз қаншалықты құнды екеніңізді білсеңіз
Ешқандай айырмашылықтар жоқ.
Сонымен, хабарламаны алыңыз:
ТЕҢДІК, планетаны жарасымды ететін сөз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз