Arte - Dante
С переводом

Arte - Dante

Альбом
Ápeiron
Год
2018
Язык
`испан`
Длительность
142000

Төменде әннің мәтіні берілген Arte , суретші - Dante аудармасымен

Ән мәтіні Arte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arte

Dante

Оригинальный текст

Escribo lo que es obvio, y el agobio viene aparte

No crees un mundo propio donde no puedas lanzarte

Andando a ciegas es difícil escaparte

Porque ves que nunca llegas cuando juegas a encontrarte

No soy experto, pero sí puedo enseñarte

Lo jodido que se vuelve sonreír solo en un parque

Sin nadie al lado que esté dispuesto a escucharte

Porque los que estuvieron, decidieron destrozarte

Rompí mi espalda, pero ya no creo que importe

Y recogí mis partes a la par que perdí el norte

Dejé de confiar en mí, ya no era arte

Bajé el listón al suelo para pisar mi estandarte

No me preguntes, porque aún no sé contestarte

Mientras sigo buscando siete historias que contarte

No busques respuestas que en la vida podré darte

Porque yo soy la respuesta que deberías preguntarte

Mi alma volaba, y me dejaba en cualquier parte

Mi cabeza en Babia, la labia en Marte

Vivo un Domingo que me sabe más a Martes

Mes a mes amé a mi mesa más de lo que pude amarme

¿Y como vas a ser feliz siendo incapaz de amarte?

Te dicen que eres único, y no sabes distinguirte

¿Como vas a sonreír, si pretendes dañarte?

Y cuando dicen que te quedes, piensas la forma de irte

Si haces todo así, solo logras engañarte

Este mundo sordomudo, lo hace todo por cambiarte

Lenguas que no valen solo saben despreciarte

Mentes que te ofuscan solo buscan controlarte

No te subestimes por quien no sepa apreciarte

No llames amigos a personas que te aparten

Si llevan caretas, es normal que no te aporten

Si clavan puñales, normal que no reconforten

Vives en un bucle, y sé que es decepcionante

Que el miedo a fracasar, logre sugestionarte

Que exista gente que consiga acomplejarte

Y que falten manos que te curen al tocarte

Si estoy aquí, es para recordarte

Que nadie gana nada sin haber perdido antes

Y ese es el motivo por el cual has de aceptar que:

Seas como seas, tú también puedes ser arte

Перевод песни

Ашық болғанын жазамын, ауыртпалық ыдырайды

Іске қосу мүмкін емес жеке әлемді жасамаңыз

Соқыр жүруден құтылу қиын

Өйткені сіз өзіңізді табу үшін ойнаған кезде ешқашан келмейтініңізді көресіз

Мен маман емеспін, бірақ мен сізге үйрете аламын

Саябақта жалғыз күлу қандай сұмдық

Жаныңда сені тыңдағысы келетін ешкім болмаса

Өйткені болғандар сені құртуды шешті

Мен арқамды сындырдым, бірақ енді бұл маңызды емес деп ойлаймын

Ал мен солтүстікті жоғалтқан кезде өз бөліктерімді жинадым

Мен өзіме сенуді қойдым, бұл енді өнер емес

Мен өзімнің туымды басу үшін барды жерге түсірдім

Менен сұрама, өйткені мен саған қалай жауап берерімді әлі білмеймін

Мен саған айтатын жеті әңгіме іздеп жүргенімде

Өмірде мен саған бере аламын деп жауап іздеме

'Себебі мен өзіңнен сұрайтын жауаппын

Менің жаным ұшып, мені кез келген жерде қалдырды

Менің басым Бабияда, Лабия Марста

Мен сейсенбіге көбірек ұқсайтын жексенбі күні өмір сүремін

Ай сайын дастарханымды өзімнен де артық жақсы көрдім

Ал сіз өзіңізді жақсы көре алмасаңыз, қалай бақытты боласыз?

Олар сіздің бірегей екеніңізді және сіз өзіңізді қалай ажыратуды білмейсіз деп айтады

Өзіңізге зиян тигізгіңіз келсе, қалай күлесіз?

Ал олар қал десе, баратын жолды ойлайсың

Егер сіз бәрін осылай жасасаңыз, сіз тек өзіңізді алдай аласыз

Бұл керең-мылқау әлем сізді өзгерту үшін бәрін жасайды

Құнды емес тілдер сізді қалай жек көруді ғана біледі

Сізді шатастыратын ақыл-ойлар тек сізді басқаруға тырысады

Сізді бағалай білмейтіндер үшін өзіңізді төмендетпеңіз

Сізді итермелейтін адамдарға достарыңызды шақырмаңыз

Егер олар маска киіп жүрсе, сізге бермеуі қалыпты жағдай

Егер олар қанжар жабыстырса, олардың жұбатпайтыны қалыпты жағдай

Сіз циклде өмір сүресіз, мен бұл көңілсіз екенін білемін

Сәтсіздікке ұшырау қорқынышы сізге ұсына алады

Сізді қиындата алатын адамдар бар

Және олар сізге қол тигізгенде, сізді емдейтін қолдар жоқ

Егер мен осында болсам, бұл сізге еске түсіру үшін

Бұрын жеңіліссіз ешкім ештеңе ұтпайды

Міне, сондықтан сіз мұны қабылдауыңыз керек:

Қандай болсаң да өнер бола аласың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз