Life - Danakil
С переводом

Life - Danakil

Альбом
Microclimat
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239830

Төменде әннің мәтіні берілген Life , суретші - Danakil аудармасымен

Ән мәтіні Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life

Danakil

Оригинальный текст

Excuse me miss life I’ve got to tell you

I’m a little afraid of what you are

Cause miss life so many times you

Took my people and kept them so far

Why do we started to deal with life expectancy

Why why why why why why do we

Cause my life is a gift to me

And your life is a gift to you

I said my life is a gift to me

And your life is a gift to you

Because I just want to live with no stress my friend

I decided to live day after day

Bridge

Step by step I grow my way

I grow my way

Step by step life will be great

Life will be great

Excuse me miss life I’ve got to tell you

I’m a little worried by what you are

Tomorrow will be another of your days

So I fall asleep forgetting today

And even if this life should hang by a little thread

I build it as strong and rebel as my dread

Cause your life is a gift to me

And my life is a gift to you

I said your life is a gift to me

And I life is a gift to you

Because I just want to live with no stress my friend

I decided to live day after day

Bridge

Перевод песни

Кешіріңіз өмірді сағындым, сізге айтуым керек

Мен сенің қандай екеніңнен аздап қорқамын

Себебі өмірді сағынатын көп рет

Менің халқым қабылдап, оларды осы уақытқа дейін ұстады

Неліктен біз өмір сүру ұзақтығымен айналыса бастадық?

Неліктен неге неге неге неге біз неге

Себебі менің өмірім маған сый

Және сіздің өміріңіз - бұл сізге сыйлық

Менің өмірім маған сый дедім

Және сіздің өміріңіз - бұл сізге сыйлық

Себебі, мен досыммен стресссіз өмір сүргім келеді

Мен күн сайын өмір сүруге  шешім қабылдадым

Көпір

Бірте-бірте мен өз жолымды дамытып келемін

Мен өз жолымды  дамытамын

Қадам  өмір    керемет болмақ

Өмір керемет болады

Кешіріңіз өмірді сағындым, сізге айтуым керек

Сенің қандай екенің мені аздап алаңдатады

Ертең сіздің күндеріңіз болады

Мен бүгін ұмытып ұйықтап бұйрам  

Бұл өмір кішкентай жіпке ілінуі керек болса да

Мен оны қорқыныш                                                               саламын                                   саламын 

Себебі сенің өмірің маған  сый

Менің өмірім саған  сый     

Мен сенің өмірің маған  сый  дедім

Ал мен өмірім саған  сый           

Себебі, мен досыммен стресссіз өмір сүргім келеді

Мен күн сайын өмір сүруге  шешім қабылдадым

Көпір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз