A Thorn in My Heart - Crimson Moonlight

Fear not the shadow yonder

It is where I bid you to go Can you hear their silent cries

They need you there you know

Listen to me my child

I want you to make a difference

Serve your fellow humans

And thus show me your reverence

In their souls they wail

A thorn in my heart

But stubbornly they refuse my help

Therefore I send you

Look towards the shadow yonder

It is where I bid you to go.

There is danger there

But you need not fear

My hand will guide you

My love always be there

Behold, I send you out

As sheep amongst the wolves

Farewell utopia, acknowledge their need

Go now.

Away, see to your brethren

I am with you

Арғы жақтағы көлеңкеден қорықпа

Мен сізге барған жерім, сіз олардың үнсіз айқайын естисіз

Оларға сен сол жерде керексің

Балам мені тыңда

Мен сізден айырмашылық жасағаныңызды қалаймын

Адамдарға қызмет етіңіз

Осылайша маған құрметіңізді көрсетіңіз

Олар жүректерімен жылайды

Жүрегімдегі тікен

Бірақ олар менің көмегімнен бас тартады

Сондықтан мен сізге  жіберемін

Арғы жақтағы көлеңкеге қара

Мен сізге баруды өтінемін.

Ол жерде қауіп бар

Бірақ қорқудың қажеті жоқ

Менің қолым сізге бағыт береді

Менің махаббатым әрқашан бар болсын

Міне, мен сені жіберемін

Қасқырлар арасындағы қойлар сияқты

Қош бол утопия, олардың қажеттілігін мойындаңыз

Қазір бар.

Алыста, бауырларыңызға қараңыз

Мен сенімен біргемін