This Is Love - Chris De Burgh

It’s the way that you move, it’s the way that you smile

It’s your skin on my skin, it’s that look in your eye

It’s the promise of you in the heat of the night

When you open your door, it’s the way that you bring me inside;

I can honestly say I have never before

Had a feeling so good in my heart

I can honestly say that I know it for sure

This is love, this is love, this is love

And I’m in your world;

It’s the rhythm of you with your hips on my hips

It’s the things that you do with your mouth and your lips

The caress of your hair, and your sensual kiss

It’s the way that we share in the moment that goes on forever;

When we finally fall from this heaven I feel

I am lost in the light of your heart

Oh sweet angel, it’s shining for you and for me

This is love, this is love, this is love

And I’m in your world;

Open your arms, open your arms

And reach for the wonder in me

Open your eyes, open your eyes and see;

This is love…

Бұл сіздің қозғалысыңыз, күлімсіреуіңіз

Менің терімдегі сіздің теріңіз, бұл сіздің көзіңіздегі көрініс

Бұл түннің ыстығында сізге берген уәде

Есікті ашқанда, мені ішке кіргізесің;

Шынымды айтсам, мен бұрын-соңды болмағанмын

Менің жүрегімде жақсы сезім пайда болды

Мен оны анық білемін деп айта аламын

Бұл махаббат, бұл махаббат, бұл махаббат

Мен сіздің әлеміңіздемін;

Бұл сіздің жамбастарыңызды мен                    жамбасыңыз      сен  ритм  

Бұл ауызбен                                                                                                                                                                                                 меттеріңіз                            меттеріңіз                                   аларыңыз                   иштеріңіз »

Шашыңызды сипау және нәзік сүйіспеншілік

Бұл біз мәңгілікке өткен сәтте бөлісеміз;

Ақырында біз осы аспаннан құлағанымызды  сезінемін

Мен сенің жүрегіңнің нұрында жоғалдым

О, тәтті періште, бұл сен үшін де, мен үшін де жарқырайды

Бұл махаббат, бұл махаббат, бұл махаббат

Мен сіздің әлеміңіздемін;

Қолдарыңызды ашыңыз, қолдарыңызды ашыңыз

Мендегі ғажайыпқа қол жеткізіңіз

Көзіңді аш, көзіңді аш және көр;

Бұл махаббат…