The Vision - Chris De Burgh
С переводом

The Vision - Chris De Burgh

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193770

Төменде әннің мәтіні берілген The Vision , суретші - Chris De Burgh аудармасымен

Ән мәтіні The Vision "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Vision

Chris De Burgh

Оригинальный текст

And I saw a burning chariot,

And the four horsemen of the apocalypse,

Waiting on high,

And I heard the thunder rolling in,

And behold our leader on a pale horse riding in the sky;

And I saw this land a battlefield,

With a hundred thousand men,

Fighting hand to hand,

And I heard the sounds of victory,

And the rivers ran red with the blood of our enemies;

And I, I saw fire from the sky,

I saw fire, and I saw paradise, (paradise,)

Fire from the sun, I saw fire,

And I saw Alpha and Omega;

Fire, I saw fire,

And I saw paradise, (paradise,)

Fire, I saw fire;

Перевод песни

Мен жанып жатқан күйме көрдім,

Апокалипсистің төрт аттылысы,

Күту жоғарыда,

Мен күннің күркіреуін естідім,

Біздің Көшбасшымыз аспанға мініп келе жатқан бозғылт жылтырымызда;

Мен бұл жерді соғыс алаңын көрдім,

Жүз мың адаммен,

Қол ұстасып күресіп,

Мен жеңістің дыбыстарын естідім,

Өзендер жауларымыздың қанымен қызыл ағып жатты.

Мен, аспаннан от көрдім,

Мен отты көрдім және жұмақты көрдім, (жұмақ,)

Күннен от, көрдім от,

Мен Альфа мен Омеганы көрдім;

Өрт, мен отты көрдім,

Мен жұмақты көрдім, (жұмақ,)

Өрт, мен отты көрдім;

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз