Төменде әннің мәтіні берілген The Light on the Bay , суретші - Chris De Burgh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris De Burgh
Last night, I saw it there
Shining in the dark again
The light that all men seem to fear
They say that sailors were drowning in the bay
And people kept away
Waiting for the riches that a wreck would bring
When the morning comes
And now the ghost of Blackbeard walks again
To haunt the ones who would not hear the pain
«help me, help me»
I took the old path down, down to where the graveyard lay
The place I knew when I was young
They say that Blackbeard had hidden precious stones
Amongst the ancient bones
So I set off to the darkness down below
By the candle glow
T’was then I heard the voices, saw a light
And started on the journey of my life
Кеше түнде мен оны көрдім
Қараңғыда қайтадан жарқырайды
Барлық адамдар қорқатын нұр
Олардың айтуынша, теңізшілер шығанақта батып бара жатқан
Ал адамдар алыстап кетті
Апат әкелетін байлықты күту
Таң атқанда
Енді Қара сақалдың елесі қайтадан жүреді
Ауырсынуды естімейтіндерді қудалау
«Маған көмектес, маған көмектес»
Мен ескі � ��
Мен жас кезімде білетін жер
Олар Қара сақалдың жасырған асыл тастары болғанын айтады
Ежелгі сүйектердің арасында
Мен төменгі қараңғылыққа жүрдім
Шамның жарқырауымен
Сол кезде мен дауыстарды естідім, жарық көрдім
Және менің өмірімде басталды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз