The Last Moments Of The Dawn - Chris De Burgh

In the last moments of the dawn

Before the day begins, before we say goodnight

Hold me now, kiss me now

My hands are shaking, and my heart is aching

At the thought of making love with you

Tonight, I would never dream that I would fall in love

And it would be with you

We’re out at sea, just you and me

Now the wind is blowing, and my passion is growing

And your eyes are glowing with the light of love;

There is no explanation why it should be this way

For you and me, must be destiny

And from a new horizon, you came right out of the blue;

With the last moments of the dawn

Could be the first day of my life with you;

Hold me now, kiss me again, 'Cos my hands are shaking

And my heart is aching

As the dream of making love with you

Comes true…

In the last moments of the dawn, the last moments of the dawn…

Таңның соңғы сәттерінде

Күн басталмас бұрын, қайырлы түн демес бұрын

Мені қазір ұстаңыз, дез сүйіңіз

Қолдарым дірілдеп, жүрегім ауырады

Сізбен ғашық болуды ойлағанда

Бүгін түнде мен ғашық боламын деп армандамаймын

Және ол сізбен бірге болар еді

Біз теңізде, тек сен екеуміз

Қазір жел соғып, құмарлығым артып келеді

Көздеріңіз махаббат нұрымен жарқырайды;

Неліктен бұлай болатыны түсіндірілмеген

Сіз бен мен үшін тағдыр болуы керек

Жаңа көкжиектен, сіз күтпеген жерден шықтыңыз;

Таңның соңғы сәттерімен

Сізбен өмірімнің алғаш күні болуы мүмкін;

Енді мені ұстаңыз, қайта сүйіңіз, себебі қолдарым дірілдеп жатыр

Ал менің жүрегім ауырады

Сізбен ғашық болу арманы ретінде

Орындалады…

Таңның соңғы сәттерінде, таңның соңғы сәттерінде…