Seven Bridges - Chris De Burgh

Sometimes I go down my street without a glance

And I long to see my childhood days again

Sometimes I can hardly even stay still

Needing something new behind the doors I go through

Sometimes I am hot and then I’m cold

When I know that there is something going on

In the places that we all have to go

Before we see the right that’s in a wrong

There are seven bridges to be crossed

Seven years of darkness to survive

Seven times in oceans to be lost

But then I’ll see the shining light

Sometimes seems the hands of time are standing still

Sometimes we all have the need to get away

And to sit in silence all by yourself

Sometimes hands can reach out to the world

Maybe lucky stars are on the way

Sometimes we are taking when we should give

And hate the things that we still really love

There are seven bridges to be crossed

Seven years of darkness to survive

Seven times in oceans you’ll be lost

And then you’ll see the shining light

There are seven bridges to be crossed

Seven years of darkness to survive

Seven times in oceans you’ll be lost

And then you will see the shining light

And then you will see the shining light

Кейде мен көшеден бір көзқарассыз түсемін

Балалық шағымды қайта көргім келеді

Кейде тіпті бір орында тұра алмаймын

Есіктің ар жағында жаңа нәрсе керек болғандықтан, маған                                      Мен                                         Есіктің ар жағында  жаңа нәрсе керек

Кейде ысып, сосын тоңып қаламын

Бірдеңе болып жатқанын білгенде

Біз бәріміз барған жерлерде

Дұрыс нәрсені көрмес бұрын, дұрыс емес

Өткізуге жеті көпір бар

Жеті жыл қараңғылықтан аман қалу

Жеті рет мұхиттарда жоғалды

Бірақ содан кейін мен жарқыраған нұрды көремін

Кейде уақыттың қолдары бір орында тұрғандай көрінеді

Кейде бәрімізге кету керек

Және жалғыз үндемеу     отыру 

Кейде қолдар әлемге жетуі мүмкін

Мүмкін, бақытты жұлдыздар келе жатқан шығар

Кейде беру керек кезде аламыз

Біз әлі де жақсы көретін нәрселерді жек көреміз

Өткізуге жеті көпір бар

Жеті жыл қараңғылықтан аман қалу

Жеті рет мұхиттарда сіз адасқан боласыз

Содан кейін сіз жарқыраған нұрды көресіз

Өткізуге жеті көпір бар

Жеті жыл қараңғылықтан аман қалу

Жеті рет мұхиттарда сіз адасқан боласыз

Сонда сіз жарқыраған нұрды көресіз

Сонда сіз жарқыраған нұрды көресіз