Төменде әннің мәтіні берілген One More Mile To Go , суретші - Chris De Burgh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris De Burgh
When the valley’s quiet with the snow
And the train has one more mile to go
To the station where my love will be
She waits for me, she waits for me;
Now the lights are shining down below
And I see the village that’s my home
And I see all the places that I love
It’s been so long, been away so long
And I’m nearly home, one more mile to go;
There is joy for loved ones coming home
And everyone has gone, I’m standing here alone
But in the shadows I can see her face
She comes to me, she’s here for me;
And now a light is shining round the world
It’s a magic night, for every boy and girl
'Cos it’s the time, when all men dream of peace
On Christmas eve, we dream of peace
And we’re nearly home, one more mile to go
Yes we’re nearly home, one more mile to go
And we’re nearly home, one more mile to go
Алқап қармен тыныш болған кезде
Пойыздың жүруіне тағы бір миль қалды
Менің махаббатым болатын станцияға
Ол мені күтеді, ол мені күтеді;
Енді төменнен шамдар жарқырап тұр
Мен үйімді көріп тұрмын
Мен өзім ұнататын барлық жерлерді көремін
Ұзақ болды, ұзақ болмады
Мен үйге жақындап қалдым, әлі бір миль қалды;
Үйге келген жақын адамдар үшін қуаныш
Барлығы кетті, мен мұнда жалғыз тұрмын
Бірақ көлеңкеде мен оның жүзін көремін
Ол маған келеді, ол мен үшін осында;
Ал қазір әлемді нұр шашып тұр
Бұл әр ұл мен қыз үшін сиқырлы түн
Өйткені бұл барлық адамдар бейбітшілікті армандайтын уақыт
Рождество қарсаңында біз тыныштықты армандаймыз
Үйге жақындап қалдық, баруға тағы бір миль қалды
Иә, үйге жақындап қалдық, бір миль қалды
Үйге жақындап қалдық, баруға тағы бір миль қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз