Here For You - Chris De Burgh

I don’t know where the time has gone, suddenly here we are alone

Only a word before you go, everyone’s waiting;

So many friends to say goodbye, so many tears they’ll have to cry

So many wings to help you fly where you are going;

And now a plane must take away my child that life has found

And you will be up in the sky, and I’ll be on the ground

Sending my love with you tonight;

I will be waiting, I will be waiting, here for you, here for you;

I don’t know where the years have gone

Suddenly here, and you have grown

It was like only yesterday when you were so young;

But here is the day we had to see, always the same eternally

This is the way that it must be, now it is your world;

And so a plane must take away my child that time has found

And you will be up in the sky, and I’ll be on the ground

Sending my dreams with you tonight;

I will be waiting… I'm trying not to show

But seeing you go, is the hardest thing that I have known;

I will be waiting, don’t worry 'bout me, I’ll be alright *

I will be waiting, don’t worry 'bout me, I’ll be alright

Here for you, here for you

I don’t know where the years have gone…

Уақыттың қайда кеткенін білмеймін, кенеттен жалғыз қалдық

Барар алдында бір ауыз сөз қалды, барлығы күтуде;

Қоштасатын достар көп болса, көп көз жас талады

Баратын жеріңізге ұшуға көмектесетін көп қанаттар;

Енді өмір тапқан баламды ұшақ алып кетуі керек

Ал сен аспанда, мен жерде боламын

Бүгін түнде саған махаббатымды жолдаймын;

Мен күтемін, күтемін, мұнда сен үшін, мұнда сен үшін;

Жылдар қайда кеткенін білмеймін

Кенет осында, және сіз өсті

Бұл сенің жас кезіңде кешегідей болды;

Бірақ бізде көруге болатын күн, әрқашан бірдей мәңгілік

Бұл болуы керек, енді бұл  сенің әлем;

Уақыт тауып алған баламды ұшақ алып кетуі керек

Ал сен аспанда, мен жерде боламын

Бүгін түнде сізге армандарымды жіберемін;

Мен күтемін… көрсетпеуге  тырысамын

Бірақ сенің кеткеніңді көру – мен білетін ең қиыны;

Мен күтемін, мені уайымдама, менде бәрі жақсы болады *

Мен күтемін, мені уайымдама, менде бәрі жақсы

Міне сен үшін, міне сен үшін

Жылдар қайда кеткенін білмеймін...