Goodnight - Chris De Burgh

Well, it’s after midnight and the stars are shining bright

And a big fat moon is dancing on the sea, and I’m thinking, oh my…

And that old man in the sky he’s looking me right in the eye

And he’s wondering why, and he’s saying «Little singer

Why aren’t you sleeping, why aren’t you sleeping?»

Oh, the day is hanging heavy on my eyes, I guess the time

Has come to say goodnight…

And may your dreams take you travelling all night long

With an angel by your side when the wind blows strong

Oh stay away from that city, that sad and lonely place

I will lead you to the river, here’s the door

And the key is turning round

Close the shutters, do not cry, there’s a new moon in the sky;

Oh hold on to your love, until your time has come to say… goodnight

Түн ортасынан кейін жұлдыздар жарқырап тұр

Үлкен майдың айы теңізде билеп, мен ойлаймын, мен ...

Ал аспандағы қарт менің көзіме қарап тұр

Ол неге екенін сұрап, «Кішкентай әнші

Неге ұйықтамайсың, неге ұйықтамайсың?»

О, күн менің көзіме қатты ілулі тұр, менің уақытым

Қайырлы түн деуге келді…

Армандарыңыз сізді түні бойы саяхатқа апарсын

Жел қатты соққанда қасында періштемен

О, ол қаладан, мұңды және жалғыз жерден аулақ жүр

Мен сені өзенге апарамын, міне, есік

Ең бастысы - айналу

Жапқыштарды жабыңыз, жыламаңыз, аспанда жаңа ай бар;

Қайырлы түн дейтін уақытыңыз келгенше, махаббатыңызды ұстаңыз