By My Side - Chris De Burgh

It’s all right I’m not lost,

I’ve got a reading on the Southern Cross,

And I’ve been listening to the radio,

For signs of new life,

Some people find the game too tough,

And there are those who’ve simply had enough,

But I’m still here and I’m not giving up,

I’m going the distance;

Whatever it takes … I have to fight,

To build a better world … and make it right,

And when I am alone … it’s late at night,

I reach out and you’re right here by my side;

When everything has gone,

You help me carry on,

You lift me up, you make me strong,

You give love to see me through,

Oo oo oo what would I do,

Without you by my side,

By my side,

And out here on the flight,

I’m on a wing and a prayer tonight,

The moon is showing me the way to go,

I’m flying forever.

I’ve got what it takes … to win the fight,

And build a better world … and make it right,

But when I am alone … it’s late at night,

I reach out and you’re here by my side,

When everything has gone,

You help me carry on,

You lift me up, you make me strong,

You give love to see me through,

Oo oo oo what would I do,

Without you by my side,

Always you’re in my heart,

Always by my side,

Always you’re in my life,

Always right here, and I love you now,

Always you’re in my world,

Always I think what would I do without you, without you,

By my side,

Always you’re in my heart…

And I need you now…

Мен жоғалған жоқпын,

Менде Оңтүстік крест туралы оқыдым,

Мен радио тыңдадым,

Жаңа өмір белгілері үшін,

Кейбір адамдар ойынды тым қиын деп санайды,

Сондай-ақ жеткілікті болғандар бар,

Бірақ мен әлі де осындамын және мен бас тартпаймын,

Мен қашықтыққа барамын;

Не қажет болса да... мен күресуім керек

Жақсы әлем құру ... және оны дұрыс жасаңыз,

Мен жалғыз                        түн   кеш     

Мен хабарласамын, ал сен дәл осында сен менің қасымда;

Бәрі кеткенде,

Сіз маған жалғастыруға көмектесесіз,

Сіз мені көтересіз, қуатты етесіз,

Мені көру үшін махаббат сыйлайсың,

О           не  істер едім 

Сенсіз жанымда,

Менің жағымнан,

Ал мұнда ұшақта,

Мен бүгін түнде мінажат етемін,

Ай маған баратын жол көрсетеді,

Мен мәңгі ұшамын.

Жекпе-жекте жеңіске жету үшін маған не қажет…

Жақсырақ әлемді құрып, оны түзетіңіз,

Бірақ мен                          түн   кеш     

Мен қолымды созамын, сен менің жанымда                                 ...

Бәрі кеткенде,

Сіз маған жалғастыруға көмектесесіз,

Сіз мені көтересіз, қуатты етесіз,

Мені көру үшін махаббат сыйлайсың,

О           не  істер едім 

Сенсіз жанымда,

Әрқашан жүрегімдесің,

Әрқашан жанымда ,

Сіз менің өмірімде әрқашансыз,

Әрқашан осындамын, мен сені қазір жақсы көремін,

Әрқашан сен менің әлемімдесің,

Әрқашан мен сенсіз, сенсіз не істер едім деп ойлаймын,

Менің жағымнан,

Әрқашан жүрегімдесің...

Ал сен маған қазір керексің...