The Words 'I Love You' - Chris De Burgh, Arian Band
С переводом

The Words 'I Love You' - Chris De Burgh, Arian Band

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202240

Төменде әннің мәтіні берілген The Words 'I Love You' , суретші - Chris De Burgh, Arian Band аудармасымен

Ән мәтіні The Words 'I Love You' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Words 'I Love You'

Chris De Burgh, Arian Band

Оригинальный текст

There are those who think that love comes

With a lifetime guarantee,

But we know from those around us,

That this may not always be,

It’s the simple things

That come between

A father and a son,

But when they try to talk,

The knives are out

Before they have begun;

Well that was me,

And I have seen

The light that shines for eternity,

Because I learned to say

The words «I love you;»

So many hearts have been broken

By the lies of history,

And so many arms are still open

For that final mystery;

We must show respect

For all the rest,

And what a man believes,

And the one who died

Upon the cross,

Well he is the one for me,

And he said

«Come with me And you will see

The light that shines for eternity,

Be strong and learn to say

The words «I love you;»

And this endless road that we are on Just keeps on going round,

But there’s one destination

That always is here to be found;

So come with me,

And you will see

The light that shines for eternity,

Be strong and learn to say

The words «I love you,»

Be strong and learn to say

The words «I love you,»

The words «I love you,»

The words «I love you,»

The words «I love you.»

Перевод песни

Махаббат келеді деп ойлайтындар бар

Өмір бойы кепілдікпен,

Бірақ біз айналамыздағылардан білеміз,

Бұл әрқашан бола бермеуі мүмкін,

Бұл қарапайым нәрселер

Бұл араға түседі

Әке мен ұл,

Бірақ олар сөйлескісі келгенде,

Пышақтар шықты

Олар басталғанға дейін;

Бұл мен болдым,

Мен көрдім

Мәңгілікке нұр шашатын,

Өйткені айтуды үйрендім

«Мен сені жақсы көремін;» сөздері

Қаншама жүрек жараланды

Тарихтың өтірігі        

Көптеген қолдар әлі ашық

Сол соңғы жұмбақ үшін;

Біз құрмет көрсетуіміз керек

Қалғаны үшін,

Ал адам не нәрсеге сенеді,

Және қайтыс болған

Айқышта,

Ол мен үшін

Және ол деді

«Менімен бірге жүріңіз, сонда көресіз

Мәңгілікке нұр шашатын,

Күшті болыңыз және айтуды  үйреніңіз

«Мен сені жақсы көремін;» сөздері

Біз жүріп келе жатқан бұл шексіз жол  айналып жалғасуда,

Бірақ бір мақсат бар

Әрқашан табуға болады;

Сондықтан менімен бірге кел,

Ал сіз көресіз

Мәңгілікке нұр шашатын,

Күшті болыңыз және айтуды  үйреніңіз

«Мен сені сүйемін» сөздері

Күшті болыңыз және айтуды  үйреніңіз

«Мен сені сүйемін» сөздері

«Мен сені сүйемін» сөздері

«Мен сені сүйемін» сөздері

«Мен сені жақсы көремін» сөздері.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз