Another Rainbow - Chris De Burgh

Breaking bread and drinking wine, talking deep into the night

Just dreaming dreams and making plans forever

We have been the best of friends, and always said since way back when

We’d change the world with mad ideas together;

Another rainbow to follow with you

Another dream that may never come true

It is better to have tried in vain than never try at all

Another rainbow where gold may fall;

So we went our different ways, and though I had my darkness days

I sailed the stars and I found what I was looking for

You became a jack of trades, ace of all and king of none

With hands that hurt from knocking on so many doors;

Another rainbow to follow with you

Another dream that may never come true

It is better to have tried in vain than never try at all

Another rainbow where gold may fall;

And there will always be these moments, when you can turn to me again;

Another rainbow to follow with you

Another crazy dream that just might come true

'Cos it is better to have tried in vain than never try at all

Another rainbow where gold may fall

Нан сындырып, шарап ішіп, түнге дейін сөйлесу

Тек армандап, мәңгілік жоспарлар құру

Біз ең жақсы достар болдық, және әрдайым қашан қайтып келе жатқанда

Біз әлемді ақылсыз идеялармен бірге өзгертетін едік;

Сізбен бірге                тағы                                                                     

Ешқашан орындалмайтын тағы бір арман

Ешқашан тырыспағанша, бекер тырысқан жақсы

Алтын түсуі мүмкін тағы бір кемпірқосақ;

Сөйтіп        әр түрлі жолдармен  жүрдік, мен  өз                        өз                                                                                                                                                                                                            з   күндерімді     өз    күндерімді бастан

Мен жұлдыздарды жүзіп    іздеген      тапты        

Сіз сауда-саттықтың докры болдыңыз, бәрінің Эйс және ешкінің  патшасы болдыңыз

Көп есікті қағып ауыратын қолдармен;

Сізбен бірге                тағы                                                                     

Ешқашан орындалмайтын тағы бір арман

Ешқашан тырыспағанша, бекер тырысқан жақсы

Алтын түсуі мүмкін тағы бір кемпірқосақ;

Бұл сәттер әрқашан маған қайта қосыла аласың;

Сізбен бірге                тағы                                                                     

Орындалуы мүмкін тағы бір ақылсыз арман

'Себебі ешқашан  тырыспағанша босқа  тырысқан жақсы

Алтын түсуі мүмкін тағы бір кемпірқосақ