Mais en attendant Maître Renard - Chantal Goya

Celui que je voudrais bien vous présenter

Est difficile à voir et à décider

Il ne prévient jamais avant de venir,

Il peut vous mentir et vous trahir!

Il joue la nuit quand le vent me fait roder,

Il a compris que les chasseur sont couchés.

Alors il vient en lisière de la forêt,

Donner un concert improvisé.

Mais en attendant maître Renard,

Pour vous faire pardonner puisque vous êtes ici,

Mais en attendant maître Renard,

Jouez pour nous la symphonie de votre vie!

Vous êtes le plus grand de tous les musiciens,

Et bien le plus malin de tous les magiciens.

Mais en attendant maître Renard,

Oh, jouez du violon pour nous ce soir!

Tous mes hommages,

Vraiment si votre ramage …

Pour les fromages,

On connaît vos bavardages!

Mais ce corbeau

Était complètement idiot!

Jouez nous plutôt

Un concerto!

Ah ah ah ah!

J’f’rai ce qu’il me plaira

Vous le phoenix, vous le héros de ces bois!

Oh quel bonheur, là vous me faites rougir

Tout à l’heure vous pourrez nous trahir!

Mais en attendant maître Renard,

Pour vous faire pardonner puisque vous êtes ici,

Mais en attendant maître Renard,

Jouez pour nous la symphonie de votre vie!

Vous êtes le plus grand de tous les musiciens,

Et bien le plus malin de tous les magiciens.

Mais en attendant maître Renard,

Oh, jouez du violon pour nous ce soir!

Mais en attendant maître Renard,

Pour vous faire pardonner puisque vous êtes ici,

Mais en attendant maître Renard,

Jouez pour nous la symphonie de votre vie!

Vous êtes le plus grand de tous les musiciens,

Et bien le plus malin de tous les magiciens.

Mais en attendant maître Renard,

Oh, jouez du violon pour nous ce soir!

Mais en attendant maître Renard,

Oh, jouez du violon pour nous ce soir!

Мен сізге таныстырғым келеді

Көру және шешу қиын

Ол келер алдында ешқашан ескертпейді,

Ол сізге өтірік айтып, сатқындық жасай алады!

Ол түнде жел мені тізелегенде ойнайды,

Ол аңшылардың өтірік айтып жатқанын түсінді.

Сөйтіп ол орманның шетіне келеді,

Экспромттық концерт беріңіз.

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

Сіз осында болғандықтан кешіру үшін,

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

Біз үшін өміріңіздің симфониясын ойнаңыз!

Сіз барлық музыканттардың ең ұлысысыз,

Ал, барлық сиқыршылардың ең ақылдысы.

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

О, бүгін кешке скрипка ойна!

Барлық құрметім,

Егер сіздің ашуыңыз болса...

Ірімшіктер үшін,

Біз сіздің әңгімеңізді білеміз!

Бірақ бұл қарға

Мүлдем ақымақ болды!

орнына бізді ойна

Концерт!

Ааа аааа!

Мен қалағанымды істеймін

Феникс, сен осы орманның кейіпкері!

О, қандай бақыт, сен мені қызартасың

Дәл қазір сен бізге опасыздық жасай аласың!

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

Сіз осында болғандықтан кешіру үшін,

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

Біз үшін өміріңіздің симфониясын ойнаңыз!

Сіз барлық музыканттардың ең ұлысысыз,

Ал, барлық сиқыршылардың ең ақылдысы.

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

О, бүгін кешке скрипка ойна!

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

Сіз осында болғандықтан кешіру үшін,

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

Біз үшін өміріңіздің симфониясын ойнаңыз!

Сіз барлық музыканттардың ең ұлысысыз,

Ал, барлық сиқыршылардың ең ақылдысы.

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

О, бүгін кешке скрипка ойна!

Бірақ Мастер Түлкіні күтіп отырып,

О, бүгін кешке скрипка ойна!