Qui Je Suis - Caroline Costa

Je me sens seule parfois

Je garde tout pour moi

Ça me blesse souvent

On raconte des histoires

On parle sans savoir

Mais personne ne m’entend

Et tout ça parce que je chante

On m’croit différente

Personne ne m’entend

Mais je suis prête aujourd’hui

Partout dans ma vie

A montrer qui je suis

Même si je gagne, même si je perds

Je ne fais pas semblant

Je veux montrer mon univers

Qui je suis vraiment

Même si je gagne, même si je perds

Je ne fais pas semblant

Je veux montrer mon univers

Ce que je ressens

Ahahahah, ah ah, Ahahahah, ah ah, Ahahahah, ah ah, Ahahahah, ah ah

Je suis juste moi-même

J’aim’rais que l’on m’aime

Pouvoir faire confiance

Quoique je dise ou fasse

Je n’trouve pas ma place

Mais je rêve en silence

Et je sais que quelque part

Toi tu sauras voir

Derrière ce que l’on pense

Si maintenant j’ai envie

Partout dans ma vie

De montrer qui je suis

Même si je gagne, même si je perds

Je ne fais pas semblant

Je veux montrer mon univers

Qui je suis vraiment

Même si je gagne, même si je perds

Je ne fais pas semblant

Je veux montrer mon univers

Ce que je ressens

Ahahahah, ah ah, Ahahahah, ah ah, Ahahahah, ah ah, Ahahahah, ah ah

Je veux montrer mon univers

Ce que je ressens

Мен кейде өзімді жалғыз сезінемін

Мен мұның бәрін өзіме сақтаймын

Бұл мені жиі ауыртады

Біз әңгімелер айтамыз

Білмей сөйлейміз

Бірақ мені ешкім естімейді

Және бәрі мен ән айтқаным үшін

Олар мені басқаша деп ойлайды

Мені ешкім естімейді

Бірақ мен бүгін дайынмын

Менің өмірімде

Менің кім екенімді көрсету үшін

Жеңсем де, жеңілсем де

Мен көрсетпеймін

Мен өз әлемімді көрсеткім келеді

мен шынымен кіммін

Жеңсем де, жеңілсем де

Мен көрсетпеймін

Мен өз әлемімді көрсеткім келеді

Мен не сезінемін

Ахахахах, ахахах, ахахах, ахахахах, ахахахах, ахахахах

Мен тек өзіммін

Мен жақсы көргім келеді

сене білу

Мен не айтсам да, не істесем де

Мен өз орнымды таба алмай жүрмін

Бірақ мен үнсіз армандаймын

Ал мен бір жерден білемін

Сіз көре аласыз

Біз ойлағанның артында

Қазір қаласам

Менің өмірімде

Менің кім екенімді көрсету үшін

Жеңсем де, жеңілсем де

Мен көрсетпеймін

Мен өз әлемімді көрсеткім келеді

мен шынымен кіммін

Жеңсем де, жеңілсем де

Мен көрсетпеймін

Мен өз әлемімді көрсеткім келеді

Мен не сезінемін

Ахахахах, ахахах, ахахах, ахахахах, ахахахах, ахахахах

Мен өз әлемімді көрсеткім келеді

Мен не сезінемін