Allez viens - Caroline Costa
С переводом

Allez viens - Caroline Costa

  • Альбом: J'irai

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген Allez viens , суретші - Caroline Costa аудармасымен

Ән мәтіні Allez viens "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Allez viens

Caroline Costa

Оригинальный текст

Allez viens

partons tous les deux toi et moi

allez viens

n’aie pas peur, prends ma main

allez viens

même si c’est la dernière fois

allez viens

sans penser à demain

lorsque je t’ai rencontré

je ne pensais pas

que je m’attacherais

a toi

mais les jours ont passé

et j’ai découvert

un garçon qui allait

me plaire

je me sens si bien avec toi

tu me prends dans tes bras

et pourtant nous savons très bien

que c’est bientôt la fin

allez viens

partons tous les deux toi et moi

allez viens

n’aie pas peur, prends ma main

allez viens

même si c’est la dernière fois

allez viens

sans penser à demain

je ne veux pas te quitter

pour rentrer chez moi

et devoir me passer

de toi

je veux juste rester

un peu plus longtemps

profiter des derniers

instants

je me sens si bien avec toi

tu me prends dans tes bras

et pourtant nous savons très bien

que c’est bientôt la fin

allez viens

partons tous les deux toi et moi

allez viens

n’aie pas peur, prends ma main

allez viens

même si c’est la dernière fois

allez viens

sans penser à demain

allez viens

partons tous les deux toi et moi

allez viens

n’aie pas peur, prends ma main

allez viens

même si c’est la dernière fois

allez viens

sans penser à demain

allez viens

partons tous les deux toi et moi

allez viens

n’aie pas peur, prends ma main

(Merci à Emiliejava pour cettes paroles)

Перевод песни

кел, кел

сен де, мен де барайық

кел, кел

қорықпа, қолымды ал

кел, кел

соңғы рет болса да

кел, кел

ертеңді ойламай

сені кездестіргенімде

Мен ойламадым

мен өзім бекітетін едім

сенікі

бірақ күндер өтті

және мен аштым

бара жатқан бала

маған ұнау үшін

Мен сенімен жақсы сезінемін

сен мені құшағыңа алдың

бірақ біз өте жақсы білеміз

аяқталуға жақын

кел, кел

сен де, мен де барайық

кел, кел

қорықпа, қолымды ал

кел, кел

соңғы рет болса да

кел, кел

ертеңді ойламай

Мен сені тастап кеткім келмейді

үйге қайту үшін

және мені өту керек

сенен

Мен жай қалғым келеді

сәл ұзағырақ

соңғылардан ләззат алыңыз

сәттер

Мен сенімен жақсы сезінемін

сен мені құшағыңа алдың

бірақ біз өте жақсы білеміз

аяқталуға жақын

кел, кел

сен де, мен де барайық

кел, кел

қорықпа, қолымды ал

кел, кел

соңғы рет болса да

кел, кел

ертеңді ойламай

кел, кел

сен де, мен де барайық

кел, кел

қорықпа, қолымды ал

кел, кел

соңғы рет болса да

кел, кел

ертеңді ойламай

кел, кел

сен де, мен де барайық

кел, кел

қорықпа, қолымды ал

(Осы сөздер үшін Эмилиежаваға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз