Novembre '99 - Carmen Consoli

Ti sembraro’nostalgica metereopatica quanto basta

Ti sembrer una donna di niente facili lacrime

poca pazienza

Comprendere che sono un marmo di marmo

la noia devasta la volont di cambiare

Dovrei rivalutare tutto da principio

trovre la forza e l’audacia per farlo

so gi che per un momento sar pieno inverno

per un momento sar pieno inverno

Ti sembrer incoerente

poco affidabile inconsistente

ti sembrer un’emerita idiota

facili entusiasmi improvvisi avvilimenti

Domandami ancora una volta se piango

se ogni equilibrio si rotto nuovamente

Dovrei rivalutare tutto da principio

trovre la forza e l’audacia per farlo

so gi che per un momento sar pieno inverno

per un momento sar pieno inverno

Dovrei rivalutare tutto da principio

trovre la forza e l’audacia per farlo

so gi che per un momento sar pieno inverno

per un momento sar pieno inverno

Sento che non ho un sostegno sicuro

forse prima o poi perder l’amore

per le piccole cose

l’odore di un novembre che muore

Ti sembrero’nostalgica…

Бұл жеткілікті метеопатиялық ностальгиялық болып көрінеді

Сіз оңай көз жасы жоқ әйелге ұқсайсыз

аз шыдамдылық

Мен мәрмәр мәрмәр екенімді түсін

зерігу өзгеруге деген ерікті жояды

Мен бәрін басынан бастап қайта бағалауым керек

мұны істеу үшін күш пен батылдықты табыңыз

Бір сәт қыстың ортасы болатынын білемін

бір сәт қыс ортасы болады

Ол сәйкес келмейтін болып көрінеді

сенімсіз сәйкессіз

сіз құрметті ақымақ болып көрінесіз

жеңіл энтузиазм кенеттен депрессия

Жылайтынымды тағы бір рет сұра

егер барлық тепе-теңдік қайтадан бұзылса

Мен бәрін басынан бастап қайта бағалауым керек

мұны істеу үшін күш пен батылдықты табыңыз

Бір сәт қыстың ортасы болатынын білемін

бір сәт қыс ортасы болады

Мен бәрін басынан бастап қайта бағалауым керек

мұны істеу үшін күш пен батылдықты табыңыз

Бір сәт қыстың ортасы болатынын білемін

бір сәт қыс ортасы болады

Менде сенімді қолдау жоқ сияқты

ерте ме, кеш пе махаббаттан айырылатын шығармын

кішкентай заттар үшін

өліп бара жатқан қарашаның иісі

Мен саған ностальгия болып көрінемін...