Contessa Miseria - Carmen Consoli
Төменде әннің мәтіні берілген Contessa Miseria , суретші - Carmen Consoli аудармасымен
Ән мәтіні Contessa Miseria "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Contessa Miseria
Carmen Consoli
Оригинальный текст
L’ho incontrata diverse volte piuttosto ubriaca
la chiamavano contessa miseria
per la sua aridita'
era disperatamente sola
alle porte dei sessanta
tristemente avvolta da vistose piume di struzzo e volgari ferraglie
sul muro della sua casa la scritta
contessa miseria
la vita prima o poi
estingue il suo debito
contessa miseria
la vita prima o poi
colpisce a sorpresa
Nei suoi occhi il terrore costante del tempo che passa
ed avrebbe dato qualunque cosa per un elisir
di lunga vita
era disperatamente sola
alle porte dei sessanta
dolcemente assorta tra i gloriosi ricordi impregnati di ciprie e di rien ne va plus
contessa miseria
la vita prima o poi
estingue il suo debito
contessa miseria
la vita prima o poi
colpisce a sorpresa
senza chiedere
senza preavviso
contessa miseria
la mente ibernata a vent’anni
vittima dell’inganno di questo secolo
che rincorre il mito di forme avvenenti
e di chirurgia estetica
contessa miseria
la mente non cambia
contessa miseria
la mente non cambia
contessa miseria
la mente non cambia
contessa miseria
la mente non cambia
miseria
miseria
Перевод песни
Мен онымен бірнеше рет мас күйінде кездестім
олар мұны графиня бақытсыздығы деп атады
оның құрғақтығы үшін
ол жалғыз қалды
алпыстың қақпасында
мұңайып көрнекі түйеқұс қауырсындары мен дөрекі металл сынықтарына оралған
үйінің қабырғасында жазу бар
графиня бақытсыздық
өмір ерте ме, кеш пе
қарызын өтейді
графиня бақытсыздық
өмір ерте ме, кеш пе
таң қалдырады
Оның көзінде уақыттың үздіксіз үрейі
және ол эликсир үшін бәрін берер еді
ұзақ өмір
ол жалғыз қалды
алпыстың қақпасында
ұнтақтар мен rien ne va plus сіңдірілген керемет естеліктер арасында тәтті сіңеді
графиня бақытсыздық
өмір ерте ме, кеш пе
қарызын өтейді
графиня бақытсыздық
өмір ерте ме, кеш пе
таң қалдырады
сұрамай
ескертусіз
графиня бақытсыздық
ақыл жиырма жаста ұйықтайды
осы ғасырдың алдауының құрбаны
бұл тартымды пішіндер туралы мифті қуады
және косметикалық хирургия
графиня бақытсыздық
сана өзгермейді
графиня бақытсыздық
сана өзгермейді
графиня бақытсыздық
сана өзгермейді
графиня бақытсыздық
сана өзгермейді
қасірет
қасірет
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз