Phobic Shadows and Moonlit Meadows - Carach Angren

Hatred’s occultation

Causing harm upon their relation

No amour tomorrow

When love shall be consumed by sorrow, sorrow!

In olden days these kind of acts were a shameful disgrace

Maybe the price of jealousy and hate sealed her malicious fate

One night the village was awakened by agonizing screams

Her castle burned like the sceneries in Hell

She suffered like a pig

Oh god, I love this tale to tell!

Whorish desire sentenced with the punishment of fire

Repulsive temptress in white prepare to die

And kiss thy pale, warm skin goodbye

Hör mir zu!

Dein Fleisch ist in meiner welt verboten

Du sollst tanzen im Schattenreich, dem Land der Toten

In Dunkelheit.

In Finsternis und Einsamkeit.

In Finsternis.

in Dunkelheit.

Whorish desire sentenced

With the punishment of fire

Unfaithful mistress in white

Where is your pride?

Accept your faith in twilight

In Dunkelheit.

In Finsternis und Einsamkeit.

In Grausamkeit und Finsternis.

Im Schattenreich.

Жек көрушіліктің жасырын болуы

Олардың қарым-қатынасына зиян келтіру

Ертең ғашық болмайды

Махаббатты қайғы, мұң жесе!

Ертеде мұндай әрекеттер ұят ұят болатын

Мүмкін қызғаныш пен өшпенділіктің бағасы оның қаскүнемдік тағдырын бекіткен шығар

Бір түнде ауылды азапты айғай оятты

Оның сарайы тозақтағы көріністер сияқты жанып кетті

Ол шошқадай азап шекті

Құдай-ау, мен бұл ертегіні айтуды ұнатамын!

Азғындық құмарлық от жазасына кесілді

Ақ киімді жексұрын азғырушы өлімге                                               Жеркінішті

Бозарған, жылы теріңізбен қоштасыңыз

Хо мир зу!

Dein Fleisch тыйым салынған

Schattenreich, dem Land der Toten

 Данкелхайтта.

 Финстернис пен Эйнсамкеитте.

 Финстернисте.

 Данкелхайтта.

Қамқорлық тілегі сотталды

От жазасымен

Ақ киімді опасыз қожайын

Сіздің мақтанышыңыз қайда?

Ымыртқа деген сеніміңізді қабыл алыңыз

 Данкелхайтта.

 Финстернис пен Эйнсамкеитте.

 Grausamkeit und Finsternis де.

Мен Schattenreich.