A Strange Presence Near the Woods - Carach Angren

Shite is the mark of this sighting, black is it''s soul.

Dark is the soil where

it haunts upon.

Jesus Christ!

You were never capable of protecting these desecrated woods.

Shadows over Lammendam Shadows over Lammendam.

It''s the point of death''s return for a grand castle

there once burned.

Something is following me!

Yet there''s no one I see as I walk the old

pathways near the woods.

A murderous identity is straing from the trees.

Now I realize that

I have trodden spectral sanctities.

Sandering through forest and dreary fields.

I think I''m Lost.

Yes I''m lost.

Cannot describe this horrendous fear.

I think I''m cursed.

Tricked and cursed.

Suddendly I stumble onto a forgotten sanctuary.

A tomb of a castle scorched by time, bound to the entity

that is determinated to take my life.

Here comes the night!

Noctural threnobies and funerary

thoughts of my death-bell clanging through my mind.

Overwhelmed by approaching

dark sounds.

Listen to the devilish anthems of a shrieking ghost when the moon is perfectly

round.

All that''s left is a shallow empty moat.

There were my rigid body floats through a cold void

that Dutch men call «dood».No one in the village knew, why disappear.

Wish they knew my corpse

was here!

Shadows over Lammendam.

No return, no return from Lammendam!

Боқтық – бұл көрудің белгісі, қара – оның жаны.

Қараңғы топырақ

ол бағдарлайды.

Иса Мәсіх!

Сіз бұл қорланған ормандарды ешқашан қорғай алмадыңыз.

Ламмендам үстіндегі көлеңкелер Ламмендам үстіндегі көлеңкелер.

Бұл үлкен құлыпқа қайта оралатын өлім нүктесі

бір кездері өртеніп кеткен.

Артымнан бір нәрсе келе жатыр!

Ескі жолмен жүріп келе жатқанымда ешкімді көргенім жоқ

орманға жақын жолдар.

Ағаштардың арасынан кісі өлтіруші тұлға шығады.

Енді мен соны түсіндім

Мен спектрлік қасиетті жерлерді басып өттім.

Орманды және қуаң алқаптарды құмдау.

Мен жоғалдым деп ойлаймын.

Иә мен адасып қалдым.

Бұл қорқынышты қорқынышты сипаттау мүмкін емес.

Мен қарғысқа ұшырадым деп ойлаймын.

Алдап, қарғысқа ұшырады.

Suddendly Мен ұмытылған ғибадатқа сүрінемін.

Қамалдың қабірі уақыт бойынша, субъектіге байланысты

бұл менің өмірім алуға белгілі.

Міне түн келді!

Түнгі тренобиялар және жерлеу

менің өлім қоңырауым туралы ойлар миымда шырылдады.

Жақындаған танысып қалды

күңгірт дыбыстар.

Ай тамаша болған кезде айқайлаған елестің шайтандық әнұранын тыңдаңыз

дөңгелек.

Бар болғаны таяз бос орақ қалды.

Менің қатты денем суық қуыста қалқып жүрді

Голландиялықтардың «dood» деп атайтынын ауылда ешкім білмеді, неге жоғалып кетті.

Олар менің мәйітті білсе екен

осында болған!

Ламмендамның үстіндегі көлеңкелер.

Ламмендамнан қайтару жоқ жоқ!