Qui Parlait - Calogero

Qui parlait

De lumière des villes

Comme un paradis

En bout de plage

Une terre d’accueil

A son exil

Alors que je marche sur des trottoirs

Parsemés de sacs de couchage

Qui parlait

De longs fleuves tranquilles

Alors qu’il n’y a Que des virages

Du Yang Tsé Quiang

Au bord du Nil

Moi je n’ai rien vu De tout cela

Peut-être par manque de courage

Je n’entends rien, je ne vois personne

Y a-t-il quelqu’un que ça touche au moins

Qui parlait de se tenir droit

Alors qu’on se courbe d’avantage

Du Siam

A la vallée des Rois

C’est toujours nos dos qui se voûtent

Sous le joug d’un autre esclavage

Je n’entends rien, je ne vois personne

Y a-t-il quelqu’un qui regarde au moins

Qui parlait

De croire en l’amour

N’a pas dû lire

Tous les ouvrages

A moins qu’il soit

Aveugle et sourd

Moi je n’ai rien vu De tout cela

Qui me soulage et m’encourage

Je n’entends rien, je ne vois personne

Y a-t-il quelqu’un qui écoute au moins

Je n’entends rien, je ne vois personne

Y a-t-il quelqu’un que ça touche au moins

Au moins

Qui parlait

кім сөйледі

Қала шамдарынан

Жұмақ сияқты

Жағажайдың соңында

Қауіпсіз баспана

Оның айдауда

Мен тротуарларда келе жатқанда

Ұйықтау қаптарымен шашыраңқы

кім сөйледі

Ұзақ тыныш өзендер

Тек бұрылыстар бар

Ду Ян Цзэ Цян

Ніл бойында

Мен мұның ешқайсысын көрген жоқпын

Мүмкін батылдықтың жоқтығынан

Мен ештеңе естімеймін, ешкімді көрмеймін

Кем дегенде қол тигізетін біреу бар ма?

Кім тік тұрып айтты

Біз әрі қарай иілеміз

Сиамнан

Патшалар алқабында

Әрқашан арқамыз қайысады

Басқа құлдықтың қамыты астында

Мен ештеңе естімеймін, ешкімді көрмеймін

Кем дегенде қарап тұрған адам бар ма

кім сөйледі

Махаббатқа сену

Оқымаған болуы керек

Барлық кітаптар

Ол болмаса

Соқыр және саңырау

Мен мұның ешқайсысын көрген жоқпын

Кім мені жұбатып, жігерлендіреді

Мен ештеңе естімеймін, ешкімді көрмеймін

Тыңдап жатқан адам бар ма

Мен ештеңе естімеймін, ешкімді көрмеймін

Кем дегенде қол тигізетін біреу бар ма?

Шектен асқанда

кім сөйледі