Prendre L'Air - Calogero

Si on partait prendre l’air

Et tout ce ciel qu’on a perdu

Où la beauté nous appartient

Où le silence nous plaît bien

Où d’autres marchands d’horizons

D’autres marchands de saisons

Où la pensée n’est par certaine

Si on y partait quand même

Si on partait…

Prendre l’air, prendre l’air

Où soufflent les voiles

Prendre l’air, prendre l’air

Où soufflent les voyages

Les saisons pas d’hiver

Les heures passent à l’envers

Prendre l’air, prendre l’air

J’ai plus le temps d’hier

Temps d’hier…

Si on partait prendre l’air

Là juste le temps d’apprendre

Que notre liberté se perd

Dans trop de peurs immenses

Quand la nuit nous accompagne

Vers d’autres murs, d’autres montagnes

Si on partait pour l’important

On peut y penser maintenant

Si on partait…

Si on partait prendre l’air

Le ciel qui nous appartient

Si on partait pour l’important

On peut y penser maintenant

Si on partait…

Prendre l’air, prendre l’air

Plus rien ne nous arrête

Prendre l’air, prendre l’air

Plus rien ne nous fait croire

Les saisons n’ont pas d’hiver

Les jours passent à l’envers

Prendre l’air, prendre l’air

J’ai plus le temps d’hier

Temps d’hier…

Prendre l’air, prendre l’air

Prendre l’air, prendre l’air

Les saisons n’ont pas d’hiver

Les jours passent à l’envers

Prendre l’air prendre l’air

Жүр, таза ауа жұтып алайық

Біз жоғалтқан осы аспанның бәрі

сұлулық бізге тиесілі жерде

Тыныштық бізге ұнайтын жерде

Көкжиектердің басқа саудагерлері қайда

Басқа маусымдық саудагерлер

Қай жерде ой анық емес

Егер біз бәрібір барсақ

Егер біз кететін болсақ...

Ауа алыңыз, ауа алыңыз

желкендер соғатын жерде

Ауа алыңыз, ауа алыңыз

Саяхат қай жерде соғады

Жыл мезгілдері қыс емес

Сағат артқа жылжуда

Ауа алыңыз, ауа алыңыз

Кеше уақытым жоқ

Кешегі ауа райы...

Жүр, таза ауа жұтып алайық

Тек үйренуге уақыт бар

Азаттығымыз жойылсын

Тым үлкен қорқынышта

Түн бізбен бірге жүргенде

Басқа қабырғаларға, басқа тауларға қарай

Егер біз маңыздыға кететін болсақ

Бұл туралы қазір ойлануға болады

Егер біз кететін болсақ...

Жүр, таза ауа жұтып алайық

Бізге тиесілі аспан

Егер біз маңыздыға кететін болсақ

Бұл туралы қазір ойлануға болады

Егер біз кететін болсақ...

Ауа алыңыз, ауа алыңыз

Бізді енді ештеңе тоқтатпайды

Ауа алыңыз, ауа алыңыз

Бізді енді ештеңе сендірмейді

Жыл мезгілдерінде қыс жоқ

Күндер артқа қарай өтеді

Ауа алыңыз, ауа алыңыз

Кеше уақытым жоқ

Кешегі ауа райы...

Ауа алыңыз, ауа алыңыз

Ауа алыңыз, ауа алыңыз

Жыл мезгілдерінде қыс жоқ

Күндер артқа қарай өтеді

ауаны алыңыз ауаны алыңыз