Passage des cyclones - Calogero
С переводом

Passage des cyclones - Calogero

Альбом
Best Of - Version Originale & Version Symphonique
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
242770

Төменде әннің мәтіні берілген Passage des cyclones , суретші - Calogero аудармасымен

Ән мәтіні Passage des cyclones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Passage des cyclones

Calogero

Оригинальный текст

Je t’oublie mon amour

Je voulais te le dire

J’ai, je crois, fait le tour

Du supplice des souvenirs

Et ma douleur aphone

Ne peut plus me promettre

Une vie contre la fenêtre

Une vie contre la fenêtre

A voir passer les cyclones

A voir passer les cyclones

Les cyclones…

J’ai oublié ta voix

Tes baisers de velours

Et le son de tes pas

Et ton parfum trop lourd

Je n’ai plus l’amour

Qui te demandait l’aumône

Tout ça c’est évanoui

Tout ça c’est évanoui

Au passage des cyclones

Au passage des cyclones

On les voyait de loin

Un par un alignés

Échappé de tes mains

Ciel et terre inversé

L’un faisait tout voler

En éclat que déjà

Le suivant arrivait

Pour parfaire les dégâts

Mais je m’en suis remis

Mon amour, des cyclones

Et le ciel et la terre

Sont à nouveau en ordre

Comme un roi rêve la nuit

De perdre sa couronne

Tu craignais trop l’amour

Pour ne pas le vouer

Au passage des cyclones

Au passage des cyclones

Des cyclones

Перевод песни

Мен сені ұмытамын махаббатым

Мен саған айтқым келді

Мен айналада болдым, мен сенемін

Естеліктердің азабынан

Және менің дауыссыз ауырсынуым

Енді маған уәде бере алмаймын

Терезеге қарсы өмір

Терезеге қарсы өмір

Циклондардың өтуін көру үшін

Циклондардың өтуін көру үшін

Циклондар…

Даусыңды ұмытып қалдым

Сіздің барқыт сүйіспеншілігіңіз

Және сіздің аяқ дыбыстарыңыз

Ал сіздің парфюмерияңыз тым ауыр

Менде енді махаббат жоқ

Сенен қайыр сұраған кім

Мұның бәрі кетті

Мұның бәрі кетті

Циклондардың өтуінде

Циклондардың өтуінде

Біз оларды алыстан көрдік

Бірінен соң бірі тізіліпті

Сенің қолыңнан құтылды

Аспан мен жер кері айналды

Біреуі бәрін ұшырды

Бұрынғыдан да жарылды

Келесі келе жатты

Зақымдануды жақсарту үшін

Бірақ мен оны жеңдім

Менің махаббатым, циклондар

Және аспан мен жер

Қайта ретке келді

Түнде патша түс көргендей

Тәжін жоғалту үшін

Махаббаттан тым қорқасың

Оны арнамау үшін

Циклондардың өтуінде

Циклондардың өтуінде

циклондар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз