Mélodies en sous-sol - Calogero

Oublier la vie que tu mènes

Loin de la violence et la haine

Tu crèves le silence, tu t’entraînes

Dans la cave de ton HLM

T’as pas l’cœur à la fête mais tu décolles

La musique sera ta boussole

Pour chanter à tue-tête tes ras-le-bol

Mélodie en sous-sol

On oublie le gris de nos cages

Pour un état libre et sauvage

Plus fort que le son, couvre la rage

On refait le monde dans son garage

T’as pas l’cœur à la fête mais ça décolle

La musique sera la boussole

Pour chanter à tue-tête nos ras-le-bol

Mélodie en sous-sol

Mélodies en sous-sol

Ça décolle

Mélodie en sous-sol

Сіз жүргізетін өмірді ұмытыңыз

Зорлық-зомбылық пен өшпенділіктен алыс

Тыныштықты бұзасың, жаттығасың

HLM жертөлесінде

Той өткізуге сенің жүрегің жоқ, бірақ кетесің

Музыка сіздің компасыңыз болады

Қатты дауыстап ән айту үшін

Жертөледегі әуен

Біз торларымыздың сұр түстерін ұмытып кетеміз

Еркін және жабайы мемлекет үшін

Дыбыстан қаттырақ, ашуды жабыңыз

Біз оның гаражында әлемді қайта жасаймыз

Сізде той жасауға жүрек жоқ, бірақ ол ұшып кетеді

Музыка компас болады

Жүрегіміздің шыңында ән айту

Жертөледегі әуен

Жертөледегі әуендер

Ұшып кетеді

Жертөледегі әуен