Төменде әннің мәтіні берілген Le baiser sans prénom , суретші - Calogero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Calogero
J'étais un étranger
Vous étiez étrangère
Moi pourtant familier
Vous si familière, si familière
Un soir improvisé
Nos bouches apprivoisées
La nuit s’est embrasé j’ai souvent rêvé
De vous retrouver
J’ai rêvé, de vous retrouver
Et vous pensez-vous toujours
À ce baiser qu’on s’est fait un jour
Moi je vous avoue souvent j’en rêve
Un peu de ma bouche est resté sur vos lèvres
Ce beau baiser sans prénom
C’est déposé comme un papillon
Que deviennent ces gens que l’on croise
Qui changent nos vies sans échanger de phrases
J'étais le passager
Vous étiez passagère
De ce voyage en baiser volé
Vous légère
Aujourd’hui où êtes vous
Dites-moi qui étiez-vous
Vous arrive-t-il parfois de revenir là-bas
Dans ce souvenir
Oui là-bas, pour vous souvenir
Oui vous pensez-vous toujours
À ce baiser qu’on s’est fait un jour
Moi je vous avoue souvent j’en rêve
Un peu de ma bouche est resté sur vos lèvres
Ce beau baiser sans prénom
C’est déposé comme un papillon
Que deviennent ces gens que l’on croise
Qui changent nos vies sans échanger de phrases
Peut-être autant ne rien savoir
De ces beaux cadeaux du hasard
Ces amoureuses des soirs sans suite
Où s’en vont-elles en suite
La la la la, la la la la la la la la
Et vous pensez-vous toujours
À ce baiser qu’on s’est fait un jour
Moi je vous avoue souvent j’en rêve
Un peu de ma bouche est resté sur vos lèvres
Ce beau baiser sans prénom
C’est déposé comme un papillon
Que deviennent ces gens que l’on croise
Peut-être, en cet instant précis
Peut-être, en cet instant précis
Vous y pensez aussi
Мен бейтаныс адам болдым
Сіз бейтаныс адам болдыңыз
Мен әлі таныспын
Сен сондай таныссың, сондай таныссың
Импровизацияланған кеш
Қолға алған ауыздарымыз
Түн сөнді Мен жиі түс көрдім
Сені табу үшін
Мен сені табуды армандадым
Ал сен әлі ойлайсың ба
Біз бір кездері сүйген едік
Мен сізге мойындаймын, мен оны жиі армандаймын
Менің аузымның кішкене бөлігі сіздің ерніңізде қалды
Аты жоқ әдемі сүйіспеншілік
Ол көбелек сияқты құлады
Біз кездестірген бұл адамдармен не болады
Сөйлем алмаспай өмірімізді өзгертетіндер
Мен жолаушы болдым
Сіз жолаушы едіңіз
Осы ұрланған сүйіспеншілік сапарынан
Сіз жеңіл
Бүгін қайдасың
айтшы сен кім едің
Кейде сонда қайтасың ба
Осы естелікте
Иә, сені еске алу үшін
Иә, сіз әлі де ойлайсыз
Біз бір кездері сүйген едік
Мен сізге мойындаймын, мен оны жиі армандаймын
Менің аузымның кішкене бөлігі сіздің ерніңізде қалды
Аты жоқ әдемі сүйіспеншілік
Ол көбелек сияқты құлады
Біз кездестірген бұл адамдармен не болады
Сөйлем алмаспай өмірімізді өзгертетіндер
Ештеңені білмеуі де мүмкін
Осы әдемі кездейсоқ сыйлықтардан
Бұл кештердің жалғасы жоқ ғашықтар
Олар әрі қарай қайда барады
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ал сен әлі ойлайсың ба
Біз бір кездері сүйген едік
Мен сізге мойындаймын, мен оны жиі армандаймын
Менің аузымның кішкене бөлігі сіздің ерніңізде қалды
Аты жоқ әдемі сүйіспеншілік
Ол көбелек сияқты құлады
Біз кездестірген бұл адамдармен не болады
Мүмкін дәл қазір
Мүмкін дәл қазір
Сіз де ойланыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз