Je t'emmène où je t'aime - Calogero

T’es tombée en hiver

C’est pas un crime

Comme les courants d’air

Qui déchirent et déciment

Les secrets

T’es tombée dans ma rue

Avec insolence

Même s’ils l’ont toujours su Ils préfèrent que tu t’effaces

En silence

A jamais

Je t’emmène où je t’aime

Dans les ciels, à côté des miens

Où la lumière pose son coeur

Je t’emmène où je t’aime

Là où la vie ne fait plus peur

Je t’emmène…

Je t’emmène…

Tes violences en retour

De mes caresses

J’ai le temps j’attendrai

C’est pas ces bleus là qui blessent

ça je sais.

Tout au bord de tes yeux

L’amour se laisse

Glisser sur ta joue

J’ai soufflé sur ta détresse

Sans regret

A jamais

Je t’emmène où je t’aime

Dans les ciels, à côté des miens

Où la lumière pose son coeur

Je t’emmène où je t’aime

Là où la vie ne fait plus peur

Je t’emmène…

Je t’emmène…

Сіз қыста құлап қалдыңыз

Бұл қылмыс емес

Ауа ағындары сияқты

Қандай жыртылады және жойылады

Құпиялар

Менің көшеме құлап қалдың

намыссыздықпен

Олар әрқашан сіздің жоғалғаныңызды қалайтынын білсе де

Үнсіз

Мәңгілікке

Мен сені сүйген жерге апарамын

Аспанда, менің жанымда

Жарық оның жүрегін салатын жерде

Мен сені сүйген жерге апарамын

Өмір енді қорқынышты болмайтын жерде

мен сені алып кетемін...

мен сені алып кетемін...

Сіздің зорлық-зомбылығыңыз

Менің еркелетулерімнен

Менің күтетін уақытым бар

Ауыратын бұл көгерген жерлер емес

менің білетінім.

Көздің айналасы

Махаббат кетеді

Бетіңізге сырғыңыз

Мен сенің қайғыңмен дем алдым

Өкінбей

Мәңгілікке

Мен сені сүйген жерге апарамын

Аспанда, менің жанымда

Жарық оның жүрегін салатын жерде

Мен сені сүйген жерге апарамын

Өмір енді қорқынышты болмайтын жерде

мен сені алып кетемін...

мен сені алып кетемін...