Reste et restera - Bruno Pelletier

Au delà des raisons

Qui nous ont donné tort

De bâtir des prisons

Où la passion s’endort

Au delà de ces guerres

Où nous avons brisé

A grands coups de colères

La douceur des baisers

Au delà de ces maux

Qui saignent dans ma tête

Tu restes le bateau

De mes nuits de tempêtes

Et reste et restera

L’amour qui survivra

Reste et restera

Aux amours disparus

Ce qui n’existe plus

Reste et restera

Si le malheur d’aimer

C’est de porter des chaînes

Ensemble ou séparés

Ton histoire est la mienne

Même instant de ciel bleu

Même instant de douleur

A croire que pour nous deux

Nous n’avons eu qu’un seul coeur

Au delà des chagrins

De ma vie de galère

Tu restes le matin

De mes nuits sans lumière

Et reste et restera

L’amour qui survivra

Reste et restera

Aux amours disparus

Ce qui n’existe plus

Reste et restera

Reste et restera

Reste et restera

L’amour qui survivra

Reste et restera

Aux amours disparus

Reste et restera

L’amour qui survivra

Reste et restera

Le meilleur de nous-mêmes

L’amour qui deviendra

L’amour après le «Je t’aime»

Reste et restera

Себептерден тыс

кім бізді қателесті

Түрмелер салу үшін

Құмарлық ұйықтап жатқан жерде

Бұл соғыстардан басқа

қай жерде бұзылдық

Қатты ашуланғанда

Поцелулердің тәттілігі

Бұл зұлымдықтардан басқа

менің басымнан қан кетті

Сен қайықта қал

Дауылды түндерімнен

Және қалады және қалады

Өмір сүретін махаббат

Қалыңыз және қалады

Жоғалған махаббаттарға

Не енді жоқ

Қалыңыз және қалады

Махаббаттың бақытсыздығы болса

Шынжыр тағу

Бірге немесе бөлек

Сіздің әңгімеңіз менікі

Көк аспанның дәл сол сәті

Дәл сол ауырсыну сәті

Екеуміз үшін де соған сену

Бізде бір ғана жүрек болды

Қайғыдан басқа

Менің күрескен өмірімнен

Сіз таңертең қаласыз

Жарықсыз түндерімнен

Және қалады және қалады

Өмір сүретін махаббат

Қалыңыз және қалады

Жоғалған махаббаттарға

Не енді жоқ

Қалыңыз және қалады

Қалыңыз және қалады

Қалыңыз және қалады

Өмір сүретін махаббат

Қалыңыз және қалады

Жоғалған махаббаттарға

Қалыңыз және қалады

Өмір сүретін махаббат

Қалыңыз және қалады

Ең жақсымыз

Сүйіспеншілікке айналады

«Мен сені сүйемін» дегеннен кейін махаббат

Қалыңыз және қалады