Le temps des cathédrales - Bruno Pelletier
Төменде әннің мәтіні берілген Le temps des cathédrales , суретші - Bruno Pelletier аудармасымен
Ән мәтіні Le temps des cathédrales "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le temps des cathédrales
Bruno Pelletier
Оригинальный текст
C'est une histoire qui a pour lieu
Paris la belle en l'an de Dieu
Mil quatre cent quatre-vingt-deux
Histoire d'amour et de désir
Nous les artistes anonymes
De la sculpture ou de la rime
Tenterons de vous la transcrire
Pour les siècles à venir
Il est venu le temps des cathédrales
Le monde est entré
Dans un nouveau millénaire
L'homme a voulu monter vers les étoiles
Écrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre
Pierre après pierre, jour après jour
De siècle en siècle avec amour
Il a vu s'élever les tours
Qu'il avait bâties de ses mains
Les poètes et les troubadours
Ont chanté des chansons d'amour
Qui promettaient au genre humain
De meilleurs lendemains
Il est venu le temps des cathédrales
Le monde est entré
Dans un nouveau millénaire
L'homme a voulu monter vers les étoiles
Écrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre
Il est venu le temps des cathédrales
Le monde est entré
Dans un nouveau millénaire
L'homme a voulu monter vers les étoiles
Écrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre
Il est foutu le temps des cathédrales
La foule des barbares
Est aux portes de la ville
Laissez entrer ces païens, ces vandales
La fin de ce monde
Est prévue pour l'an deux mille
Est prévue pour l'an deux mille
Перевод песни
Бұл орын алатын оқиға
Париж Құдайдың жылындағы әдемі
Бір мың төрт жүз сексен екі
Махаббат пен тілек туралы әңгіме
Біз анонимді суретшілерміз
Мүсін немесе рифма
Біз оны сіз үшін транскрипциялауға тырысамыз
Ғасырлар бойы
Соборлардың уақыты келді
Дүние кірді
Жаңа мыңжылдықта
Ер адам жұлдыздарға көтерілгісі келді
Оның әңгімесін жаз
Шыныда немесе таста
Тас тас, күннен күнге
Ғасырдан ғасырға махаббатпен
Ол мұнаралардың көтерілгенін көрді
Ол өз қолымен салған
ақындар мен трубадурлар
махаббат әндерін шырқады
Адамзат баласына кім уәде берді
жақсы ертең
Соборлардың уақыты келді
Дүние кірді
Жаңа мыңжылдықта
Ер адам жұлдыздарға көтерілгісі келді
Оның әңгімесін жаз
Шыныда немесе таста
Соборлардың уақыты келді
Дүние кірді
Жаңа мыңжылдықта
Ер адам жұлдыздарға көтерілгісі келді
Оның әңгімесін жаз
Шыныда немесе таста
Соборлардың дәуірі аяқталды
Варварлықтардың тобы
Қаланың қақпасында
Мына пұтқа табынушыларды, бұзақыларды кіргізіңіз
Бұл дүниенің соңы
Екі мың жылға жоспарланған
Екі мың жылға жоспарланған
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз