Regards en collision - Bruno Pelletier

Y’a ce dsastre tout au fond

Ds qu’on me rappelle son nom

Y’a ce cafard, cette impression

A chaque tournant de saison

Je passe mes nuits dans ce mirage

A faire des liens mes images

Toujours… y’a nos regards en collision

Toujours… que deux regards pleins d’illusions

Y’a cette tendance dans mon coeur

De faire le sourd quand sonne l’heure

Mais ce silence chaque fois

Qui se rebelle entre elle et moi

Et je m’ennuie de ses fous rires

De ses menaces d’enfant martyr

Toujours… y’a nos regards en collision

Toujours… que des regards pleins d’illusions

Toujours… y’a plus d’histoires que de raisons

Toujours… que deux regards sans les violons

Toujours…

Toujours…

Toujours… y’a nos regards en collision

Toujours… que des regards pleins d’illusions

Toujours… y’a plus d’histoires que de raisons

Toujours… que deux regards sans les violons

Бұл апат тереңде жатыр

Оның есімі есіме түскенде

Мына тарақан, мына сезім бар

Маусымның әр бұрылысында

Мен түндерімді осы сағымда өткіземін

Суреттеріме сілтеме жасау үшін

Әрқашан... көзіміз соқтығысады

Әрқашан... иллюзияға толы екі көрініс қана

Менің жүрегімде осындай үрдіс бар

Сағаты жеткенде саңырау болу

Бірақ бұл үнсіздік әр уақытта

Ол мен менің арамызда кім бүлік шығарады

Ал мен оның күлгенін сағындым

Баласынан шейіт болып қорқытады

Әрқашан... көзіміз соқтығысады

Әрқашан... тек иллюзияға толы көрінеді

Әрқашан... себептерден гөрі әңгімелер көп

Әрқашан... скрипкасыз екі рет қарау

Әлі де…

Әлі де…

Әрқашан... көзіміз соқтығысады

Әрқашан... тек иллюзияға толы көрінеді

Әрқашан... себептерден гөрі әңгімелер көп

Әрқашан... скрипкасыз екі рет қарау