Qu'est-ce qui arrive - Bruno Pelletier
С переводом

Qu'est-ce qui arrive - Bruno Pelletier

Альбом
Défaire l'amour
Год
1995
Язык
`француз`
Длительность
255560

Төменде әннің мәтіні берілген Qu'est-ce qui arrive , суретші - Bruno Pelletier аудармасымен

Ән мәтіні Qu'est-ce qui arrive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Qu'est-ce qui arrive

Bruno Pelletier

Оригинальный текст

Je ne suis pas un visionnaire

Mais l’ombre naît par la lumière

Et l’espoir vit de nos prières…

Mais quand on brille par notre absence

Ou qu’on accuse le silence

Qui est-ce qui prendra la défense…

Mais qu’est-ce qui arrive, pour qui

Pourquoi tout ça dis-moi qui est roi

Qu’est-ce qui arrive, pour qui tout ça

Pourquoi, qui est roi dis-moi

On naît petit parmi les grands

On n’joue jamais innocemment

La vérité c’est les enfants…

On est devenu des marionnettes

Et la scène est notre planète

Mais les ficelles nous prennent la tête…

Mais qu’est-ce qui arrive, pour qui

Pourquoi tout ça dis-moi qui est roi

Qu’est-ce qui arrive, pour qui tout ça

Pourquoi, qui est roi dis-moi

C’est facile d’accuser le ciel

Etre lâche, c’est éternel

Moi j’me sens un peu plus rebelle…

Mais qu’est-ce qui arrive, pour qui

Pourquoi tout ça dis-moi qui est roi

Qu’est-ce qui arrive, pour qui tout ça

Pourquoi, qui est roi dis-moi

Mais qu’est-ce qui arrive, tout ça pour qui

Pourquoi, qui est roi dis-moi

Qu’est-ce qui arrive, pour qui

Pourquoi tout ça, qui est roi dis-moi

Перевод песни

Мен көреген емеспін

Бірақ көлеңке жарықтан туады

Ал үміт дұғаларымызда өмір сүреді...

Бірақ біз жоқтығымызбен жарқыраған кезде

Немесе біз үнсіздікті айыптаймыз

Кім қорғайды...

Бірақ не болады, кім үшін

Мұның бәрі маған кімнің патша екенін неге айтады?

Мұның бәрі не болып жатыр, кім үшін

Неге, кім патша айтшы

Ұлылардың арасында кішкентай болып туылғанбыз

Біз ешқашан жазықсыз ойнаймыз

Шындық балалар...

Біз қуыршаққа айналдық

Ал сахна біздің планетамыз

Бірақ жіптер басымызды алады ...

Бірақ не болады, кім үшін

Мұның бәрі маған кімнің патша екенін неге айтады?

Мұның бәрі не болып жатыр, кім үшін

Неге, кім патша айтшы

Аспанды кінәлау оңай

Қорқақ болу мәңгілік

Мен өзімді біршама бүлікшіл сезінемін ...

Бірақ не болады, кім үшін

Мұның бәрі маған кімнің патша екенін неге айтады?

Мұның бәрі не болып жатыр, кім үшін

Неге, кім патша айтшы

Бірақ не болады, мұның бәрі кім үшін

Неге, кім патша айтшы

Не болады, кім үшін

Мұның бәрі не үшін, кім патша айтыңызшы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз