Malgré tout - Bruno Pelletier

Dis-moi donc est-ce que tu crois quand même

Un peu en nous

Un peu en moi

Je sais qu’on avance à tous les coups

De peines et de joies

En désarroi

As-tu vu en moi ce qu’il y aurait de nous

Et de toi

De nos petits aussi

Entre nous

Je n’y pense plus beaucoup

Et c’est très bien

Je n’y peux rien

Mais j’y croyais

Pour vrai

Car moi je t’aime malgré tout

Oui moi je t’aime comme un fou

C’est pas ça la vie se faire du mal à deux

Je veux ton bien

Mais aussi le mien

J’aimerais te dire tout haut ce que

Je ne sais pas tout bas

Encore de moi

Ce qu’il faut dire ce qu’il faut faire

Les beaux poèmes et les mots d’amour

C’est de l’illusion

Et je sais faire

En solitaire

Car moi je t’aime malgré tout

Oui moi je t’aime comme un fou

Pourquoi ai-je peur de l’amour avec toi

Pourquoi pleures-tu ton amour sans moi

J’ai gardé toutes mes lettres et mes courriers

Ma boite vocale est sans appels De toi

Mais moi je t’aime malgré tout

Oui moi je t’aime comme un fou

Car moi je t’aime malgré tout

Oui moi je t’aime comme un fou

Et c’est tout

C’est toujours nous

Que j’aime

Маған айтыңызшы, сіз әлі де сенесіз бе?

Кішкене ішімізде

Кішкене ішімде

Біз әрқашан қозғалыста екенімізді білемін

Қайғы мен қуаныштан

тәртіпсіздікте

Көрдіңіз бе, бізде не болатынын

Ал сізден

Біздің кішкентайларымыздан да

Арамызда

Мен енді ол туралы көп ойламаймын

Және бұл өте жақсы

Мен ештеңе істей алмаймын

Бірақ мен сендім

Шын

Өйткені мен сені бәріне қарамастан жақсы көремін

Иә мен сені жынды сияқты жақсы көремін

Бұл өмір екіге зиян тигізбейді

Мен сенің жақсылығыңды қалаймын

Бірақ менікі де

Мен сізге нені дауыстап айтқым келеді

Мен сыбырлауды білмеймін

Менен көбірек

Не айту керек, не істеу керек

Әдемі өлеңдер мен махаббат сөздері

Бұл иллюзия

Ал мен қалай екенін білемін

Жалғыз

Өйткені мен сені бәріне қарамастан жақсы көремін

Иә мен сені жынды сияқты жақсы көремін

Мен сенімен махаббаттан неге қорқамын

Менсіз махаббатыңды неге жылайсың

Мен барлық хаттарымды, хаттарымды сақтап қалдым

Менің дауыстық поштам сізден қоңырауларсыз

Бірақ мен сені бәрібір жақсы көремін

Иә мен сені жынды сияқты жақсы көремін

Өйткені мен сені бәріне қарамастан жақсы көремін

Иә мен сені жынды сияқты жақсы көремін

Бұл бәрі

Бұл әрқашан біз

Мен жақсы көретінім